dan Diabersama merekaketikadiputuskanapatidakmeridhaidariperkataan
tidakmenyukaiAllahketerus terangandengan/pada yang burukdariperkataan
diwahyukansebagian merekakepadabagianperihiasanperkataantipuan
dan tidakkerasdariperkataandiwaktu pagidan petang
dan keluargamukecualiorang(ia) terdahuluatasnyaperkataan
sama sajadiantaramusiapa yang(aku) merahasiakan (kt sedang/akan)perkataandan siapa menampakkan/menjelaskandengannya
ataukahdengan yang lahirdariperkataan
lalu (mereka) melemparkanlahkepada merekaperkataansesungguhnya kamusungguh orang-orang yang telah mendustakan
maka/tetapi (mereka) berbuat fasikdi dalamnya (negeri itu)maka berhak/pantas berlakudiatasnyaperkataanmaka (kami) menghancurkannyasebenar-benar kebinasaan
(dia) mengatakantuhanku(dia) selalu mengetahuiperkataanpada, di, dalamlangitdan bumi
sesungguhnya dia(dia) selalu mengetahuiketerus terangandariperkataandan mengetahuiapa(kalian) selalu menyembunyikan
dan diberi petunjuk/dipimpinkepadakebaikandariperkataan
kecualiorang(ia) terdahuluatasnyaperkataandiantara mereka
apakah maka tidakmemperhatikanperkataanataukah(dia) mendatangi mereka
dan apabilatelah terjadiperkataanatas mereka(kami) keluarkanbagi merekabinatang melatadaribumi
menjatuhkanperkataanatas merekadengan apa/sebab(mereka) yang mendzalimimaka merekamereka tidak dapatberbicara
dan sesungguhnyatelah (kami) sampaikankepada merekaperkataanboleh jadi mereka(mereka) selalu mengambil pelajaran
(dia) mengatakanorang-orang yangberhakatas merekaperkataan
akan tetapitelah pastiperkataandari-Ku
mengembalikan/memberikansebagian merekakepadabagianperkataan
sesungguhnyapasti berlakuperkataanatasku/terhadapkukebanyakan diantara merekamaka merekatidak(mereka) menjadi mengimani
supaya diberi peringatanorang-orang(dia) adalahkehidupandan pasti berlakuperkataanatas/terhadaporang-orang yang membangkang / kafir
orang-orang yangmendengarkanperkataanlalu benar-benar mengikutilebih memperbaikinya
dan pastiatas merekaperkataanpada, di, dalamumat-umat
mereka ituorang-orang yangtelah pastiatas merekaperkataanpada, di, dalamummat-ummat
dan sungguh (kamu) mengenal merekapada, di, dalamlagu/tata bahasaperkataandan Allah(dia) selalu mengetahuiperbuatan-perbuatan kamu
tidak akandiganti/dirubahperkataandi sisiku
dan sesungguhnya merekabenar-benar mengatakanyang akhirnya berbuat mungkardariperkataandan dusta