apakah (kalian) mengimanidengan sebagiankitabdan (kalian) mengingkaridengan sebagian
apakah (kalian) mengimanidengan sebagiankitabdan (kalian) mengingkaridengan sebagian
manusiasebagian merekadengan sebagiantentu rusaklahbumi
sesungguhnya hanyalahkelak akan menggelincirkan merekasyaitandengan sebagian/disebabkanapa(mereka) telah melakukan
dan jangan(kalian) menghalangi merekauntuk melenyapkan/mengambil kembalidengan sebagianapa(kalian) memberikan kepada mereka
dan mengatakan(kami) mengimanidengan sebagiandan mengingkaridengan sebagian
dan mengatakan(kami) mengimanidengan sebagiandan mengingkaridengan sebagian
maka jika(kalian) telah memalingkanmaka ketahuilahbahwasanyadikehendakiAllahagarditimpakan bencana kepada merekadengan sebagiandosa-dosa mereka
itu(kami) mengujisebagian merekadengan sebagian
ya tuhan kami(ia) memohon nikmatsebagian kamidengan sebagiandan (kami) mencapaiajal/waktu kamiyang tentukan waktunyabagi kami
dan orang-orang yang mempunyairahimsebagian merekalebih utamadengan sebagianpada, di, dalamkitabAllah
dan sekiranya tidakmenolakAllahmanusiasebagian merekadengan sebagiansering dirobohkanbiara-biaradan gereja-gereja
kemudianpada harikiamat(dia) menginkarisebagian kamudengan sebagiandan mengutuksebagian kamubagian
dan orang-orang yang mempunyairahimsebagian merekalebih utamadengan sebagianpada, di, dalamkitabAllah
akan tetapihendak mengujisebagian kamudengan sebagian