dan (kamu) kobarkanlah semangatorang-orang yang berimanmudah-mudahanAllahakanmenahankekuatanorang-orang yang(mereka) telah mengingkari
ataumencampurkan kaliangolongan-golongandan ditimpakansebagian kamubencana/keganasanbagian
(kami) mengutusatas kalianhambabagi kamikaumkekuatansangat keras/berat
(mereka) mengatakankamiorang-orang yang mempunyaikekuatandan orang-orang yang mempunyaikekuatansangat keras/berat
maka barang siapamenolong kamidarisiksaanAllah
katakanlahkepada orang-orang yang benar-benar tinggalorang-orang yang sejahteraorang-orang arabakan diajakkepadakaum/orang-orangkaumkekuatansangat keras/berat
supaya menegakkanmanusiadengan adildan (kami) telah menurunkanbesipadanyakekuatansangat keras/berat