dan petunjukdan kabar gembirabagi orang-orang yang beriman
yang berusaha untuk diberkatidan petunjukuntuk seluruh alam
initambahan peneranganbagi manusiadan petunjukdan pelajaranbagi orang-orang yang dalam kondisi bertakwa
dan orang yang dalam kondisi membenarkanterhadap apa (Kitab)antaradua tangannya/sebelumnyadaritauratdan petunjukdan pelajaranbagi orang-orang yang dalam kondisi bertakwa
dan petunjukbagi manusia jadikannyalembaran-lembaran kertasdiperlihatkannyadan disembunyikansangat banyak
dan penjelasan besarbagi tiap-tiapsesuatudan petunjukdan rahmat
maka sesungguhnya(dia) telah datang kepada kalianbukti nyatadarituhan kaliandan petunjukdan rahmat
inipandangan/bukti nyatadarituhan kaliandan petunjukdan rahmatbagi kaum/orang-orang(mereka) menjadi mengimani
dan penyembuh/penawarbagi apa (penyakit)pada, di, dalamdadadan petunjukdan rahmatbagi orang-orang yang beriman
dan menjelaskansetiapsesuatudan petunjukdan rahmatbagi kaum/orang-orang(mereka) menjadi mengimani
dan petunjukdan rahmatbagi kaum/orang-orang(mereka) menjadi mengimani
dan (kami) menurunkanatas kamu[lk]kitabpenjelasan / pemberitahuanbagi tiap-tiapsesuatudan petunjukdan rahmatdan kabar gembirabagi orang-orang yang berserah diri
untuk diteguhkanorang-orang yang(mereka) telah mengimanidan petunjukdan kabar gembirabagi orang-orang yang berserah diri
kemudian(dia) memilihnyatuhannyamaka (dia) menerima taubatatasnyadan (dia) memberi petunjuk
dan petunjukdan rahmatboleh jadi mereka(mereka) selalu mengambil pelajaran
inipedomanbagi manusiadan petunjukdan rahmatbagi kaum/orang-orangdiyakinkan