dan jika(kalian) telah takut(adanya)perpecahanantara mereka berduamaka utuslah/kirimlahhakimdarikeluarganya
dan siapakahlebih baikdariAllahhikmahbagi kaum/orang-orangdiyakinkan
maka apakah selainAllahaku mencarihakim
dan setelah(mereka berdua) ia telah sampaidewasanyakami telah memberikannyahikmahdan ilmu
itu(kami) turunkannyahikmahbahasa arab
dan Lutkami telah memberikannyahikmahdan ilmu
maka (kami) memberi pengertiannyasulaimandan tiap-tiap(kami) telah memberikanhikmahdan ilmu
lalu (ia) memberikankepadakutuhankuhikmahdan (ia) menjadikan akudari/di antaraorang-orang yang diutus / para rasul
tuhandan berikanlahbagiku/akuhikmahdan temukanlah akudengan orang-orang yang saleh
kami telah memberikannyahikmahdan ilmuitu memberi pembalasanorang-orang yang berbuat baik