bukti-buktiyang sangat terperinci/jelasmaka mereka menyombongkan diridan (mereka) adalahkaumorang-orang yang berbuat dosa
dan pemuka-pemukanyadengan ayat-ayat Kamimaka mereka menyombongkan diridan (mereka) adalahkaumorang-orang yang berbuat dosa
kepadafir'aundan pemuka-pemukanyamaka/tetapi mereka takaburdan (mereka) adalahkaumorang-orang yang sombong
maka/akan tetapi mereka berlaku sombongpada, di, dalammuka bumidan tidaklah(mereka) adalahorang-orang yang mendahului
maka adapunkaum admaka mereka menyombngkan diripada, di, dalambumidengan tidak/tanpayang benar