dan tidaklahmereka akan ditolong
dan tidakmereka akan ditolong
dan tidakmereka akan ditolong
dan sekiranya(mereka) membunuh kaliandipalingkan kalianbelakangkemudiantidak akan ditolong
dan tidakmentaatikepada merekapertolongandan tidakdiri-diri merekamenolong kami
dan tidakdiri-diri merekamenolong kami
dan tidakdaripunggung-punggung merekadan/sedangmereka tidak akan ditolong
dan pada harikiamattidak akan ditolong
dan mereka mengambil/menyembahdariselainAllahtuhan-tuhanboleh jadi mereka akan ditolong
dan sungguh siksaan/azabakhiratlebih hinadan merekatidak akan ditolong
pada haritidakdikayakankawan karibdarikawan karibsedikitpundan tidaklahmereka akan ditolong
pada haritidakdikayakandari merekatipu daya merekasedikitpundan tidaklahmereka akan ditolong
dan sungguh jika(mereka) menolong merekasungguh akan dipalingkan merekabelakangkemudiantidak akan ditolong