maka jangan(kamu) adalahdariorang-orang yang dalam kondisi ragu-ragu
dan tidak/jangan(kamu) adalahdari/termasukorang-orang yang mempersekutukan
tentu (ia) menghimpun merekaatas/terhadappetunjuk tersebut (Al-Quran)maka jangan(kamu) adalahdari/termasukorang-orang yang jahil
maka jangan(kamu) adalahdariorang-orang yang dalam kondisi ragu-ragu
maka jangan(kamu) adalahdariorang-orang yang dalam kondisi ragu-ragu
dan jangan(kamu) adalahdari/termasukorang-orang yang(mereka) mendustakandengan ayat-ayatAllah
dan jangan(kamu) adalahdariorang-orang yang mempersekutukan
maka janganlah(kamu) adalahpenolongbagi orang-orang kafir
dan serulahkepadatuhanmudan janganlah(kamu) adalahdari/termasukorang-orang yang mempersekutukan