dan jika(kalian) adalahdalamkeraguan
jikaadalah (kalian)orang-orang yang membenarkan
jika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dan apa(kalian) adalah(kalian) selalu menyembunyikan
dan Allahyang mengeluarkanapa(kalian) adalah(kalian) selalu menyembunyikan
jika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
jika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
maka (kalian) mengangan-angankankematianjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
katakanlahkemukakanlahbukti kebenaran kalianjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
ataukah(kalian) adalahsaksi-saksiketika(dia) menghadiriyaqubkematian
dan dimanaapa/saja(kalian) adalahmaka (mereka) memalingkanwajah-wajah kaliankearahnya
dan dimanaapa/saja(kalian) adalahmaka (mereka) memalingkanwajah-wajah kaliankearahnya
dan bersyukurlahkepada Allahjika(kalian) adalahkepadanya(kalian) selalu menghamba / menyembah
dan bahwa berpuasakebaikanbagi kalianjika(kalian) adalah(kalian) sedang ketahui
(dia) telah mengetahuiAllahbahwa kalian(kalian) adalah(kalian) melakukan penghianatandiri-diri kalianmaka (dia) menerima taubatatas kaliandan (dia) memaafkandaripada kalian
dan sungguh(kalian) adalahdarisebelumnyasungguh dari/termasukorang-orang yang sesat
sesungguhnyapada, di, dalamituterdapat tanda-tandabagi kalianjika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
membiarkanapatersisadariribajika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
dan jikamembenarkankebaikanbagimujika(kalian) adalah(kalian) sedang ketahui
dan jika(kalian) adalahatas/terhadapperjalanan
katakanlahjika(kalian) adalahmencintaiAllahmaka ikutilah akumencintai kamuAllah
sesungguhnyapada, di, dalamitusungguh terdapat tanda-tandabagi kalianjika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
dalam/tentang apa(kalian) adalahdidalamnyamemperselisihkan
akan tetapi(mereka) adalah/jadilahyang bertuhandengan sebab(kalian) adalahdiajarkankitab
dan dengan sebab(kalian) adalahmempelajari
maka/lalu bacalah iajika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dan ingatlah kamunikmatAllahatas kalianketika(kalian) adalahbermusuh-musuhan
maka dirasakanazab / siksadisebabkan(kalian) adalahkamu selalu mengingkari
(kalian) adalahsebaik-baikummatdikeluarkan/dilahirkanbagi/untuk manusia
sungguh(kami) menerangkanbagimu/kepada kalianayat-ayatjika(kalian) adalah(kalian) selalu menggunakan akal
dan /padahal kamulebih tinggijika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
dan sesungguhnya(kalian) adalah(mereka) supaya mengangan-angankankematiandarisebelum
katakanlahsekiranya(kalian) adalahpada, di, dalamrumah kalianniscaya menampakkan
katakanlahmaka tolaklahdaridiri-diri kaliankematianjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
maka janganlahtakut kepada merekadan takutlah kepadaKujika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
jika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dan jika(kalian) adalahsakitatauatas/terhadapperjalanan
jika(kalian) adalahdiamankan merekakepada Allahdan hariakhirat
dimana sajakalian menjadiakan didapatkan kalian (olehnya)kematiankendatipun(kalian) adalahpada, di, dalambentengyang sangat tinggi kokoh
maka disisiAllahrampasan perangsangat banyakseperti itulah(kalian) adalahdarisebelum
(mereka) mengatakanbagaimana(kalian) adalah(mereka) mengatakan(mereka) adalahorang-orang yang dalam kondisi tertindaspada, di, dalambumi/negeri
atau(kalian) adalahsakitakan meletakkansenjata-senjata kaliandan (kalian) ambillahkewaspadaan kalian
dan jika(kalian) adalahberjunubmaka bersucilah kamui
dan jika(kalian) adalahsakitatauatas/terhadapperjalanan
sangat banyakdari apa(kalian) adalahdisembunyikandarikitabdan memaafkandarisangat banyak
dan atasAllahmaka bertawakkallahjika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
lalu diterangkan kepada kaliandengan/tentang apa(kalian) adalahdi dalamnyamemperselisihkan
dan bertakwalahAllahjika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
lalu diterangkan kepada kaliantentang apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
(dia) mengatakanbertakwalahAllahjika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
kemudian mengatakanbagi orang-orang yangmenyekutukandimanasekutu-sekutu/sesembahan kalianorang-orang yang(kalian) adalahmenyangka / menganggap
(mereka) mengatakanbahkandan demi tuhan kami(dia) mengatakanmaka dirasakanazab / siksadengan sebab(kalian) adalahkamu selalu mengingkari
apakah selainAllah menyerujika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
kemudiankepadaNyatempat kembali kaliankemudianditerangkan kepada kaliantentang apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
maka manakahpisahan dua golonganlebih berhakdengan keamananjika(kalian) adalah(kalian) sedang ketahui
hari inidiberi balasansiksaorang-orang yang menghinakandisebabkan(kalian) adalahkalian (selalu) mengatakanatas/terhadapAllah
dan sesatkandari kamuapa(kalian) adalahmenyangka / menganggap
jika(kalian) adalahkepada ayat-ayatNyaorang-orang yang beriman
terangkanlah kepadakudengan pengetahuanjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
paling/lebih penyayangdua yang perempuanataukah(kalian) adalahsaksi-saksi
lalu diterangkan kepada kaliantentang apa(kalian) adalahdidalamnyamemperselisihkan
(mereka) mengatakandimanaapa(kalian) adalah menyerudariselainAllah
maka dirasakanazab / siksadengan apa(kalian) adalahmelakukan
dan (kami) mencabutapapada, di, dalamdada merekadaridendam/kedengkianbahwaitulah(jamak)surga (kb pr)diwariskannyadengan apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
(mereka) mengatakantidakmemberi manfaatdari kamu/kepadamukumpulkanlah oleh kamudan apa(kalian) adalahkelak akan menyombongkan diri
demikian itukebaikanbagimujika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
dan ingatlahketika(kalian) adalahsangat sedikitmaka/lalu (ia) benar-benar memperbanyak kalian
maka serulah merekamaka hendaklah memenuhikepadamujika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dan taatlahAllahdan rasul-nyajika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
maka dirasakanazab / siksadengan apa/sebab(kalian) adalahkamu selalu mengingkari
jika(kalian) adalah(kalian) telah berimankepada Allahdan kepada apa(kami) telah menurunkanatas/terhadaphamba kamipada harifurqan (pemisah)
bahwa takutinyajika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
iniapa(kalian) menyimpanuntuk diri kalianmaka dirasakanapa(kalian) adalahmenyimpan
demikian itukebaikanbagimujika(kalian) adalah(kalian) sedang ketahui
tidak menjadi diterimadari kamusesungguhnya kamu(kalian) adalahkaumorang-orang fasik/jahat
katakanlahapakah dengan Allahdan ayat-ayatNyadan rasul-nya(kalian) adalahkelak akan memperolok-olok
lalu diterangkan kepada kaliandengan/terhadap apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
lalu diterangkan kepada kaliandengan/terhadap apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
sehinggaapabila(kalian) adalahpada, di, dalamperahudan meluncur/melajudengan mereka
kemudiankepada (kami)tempat kembali kalianmaka/lalu dijelaskan kepada kaliandengan/tentang apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
dan sekutu-sekutu kalianmaka/lalu (kami) pisahkandiantara merekadan (dia) mengatakansekutu-sekutu merekatidak ada(kalian) adalahkepada kami(kalian) selalu menghamba / menyembah
jika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
jika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
apakah sekarangdan sungguh/padahal(kalian) adalahdengannya minta menyegerakan
apakahdiberi balasankecualidengan apa(kalian) adalahmelakukan
dan (dia) mengatakanMusahai kaumkujika(kalian) adalah(kalian) telah berimankepada Allah
maka atas/kepadaNya(kalian) bertawakkaljika(kalian) adalahorang-orang yang berserah diri
katakanlahwahaimanusiajika(kalian) adalahpada, di, dalamkeraguandariagama
jika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
sisa (kb abstrak/kt sifat)Allahkebaikanbagimujika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
jika(kalian) adalahorang-orang yang mengerjakan
wahaipemuka-pemukaterangkanlah kepadakupada, di, dalammimpikujika(kalian) adalahbagi mimpiajarkan
(mereka) mengatakanmaka apabalasannyajika(kalian) adalahorang-orang yang mendustakan
(dia) mengatakanmereka iniputeri-puterikujika(kalian) adalahorang-orang yang mengerjakan
kemudianpada harikiamatdihinakan mereka mengatakandimanasekutu-sekutukuorang-orang yang(kalian) adalahdimusuhi/ditantangpada mereka
ya/benarsesungguhnyaAllahsangat mengetahuidengan/terhadap apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
masuklahsurgadengan apa/disebabkan(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
maka tanyakanlahahlul/ahliperingatanjika(kalian) adalahtidak(kalian) sedang ketahui
demi Allahsungguh akan ditanyadari/tentang apa(kalian) adalah(kalian) mengada-ada
dan sungguh akan menjelaskankepadamupada harikiamatapa(kalian) adalahdidalamnyamemperselisihkan
dan sungguh akan ditanyadari/tentang apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
sesungguhnya hanyalahdisisiAllahdiakebaikanbagimujika(kalian) adalah(kalian) sedang ketahui
dan bersyukurlahnikmatAllahjika(kalian) adalahkepadanya(kalian) selalu menghamba / menyembah
jika(kalian) adalahkamu tidak(kalian) sedang ketahui
dan mengatakankapan, bilakahinijanji/ancamanjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
(dia) mengatakansesungguhnya(kalian) adalahkaliandan bapak-bapak kalianpada, di, dalamtambahan kesesatanyang nyata
(mereka) mengatakan(kalian) membakar diadan tolonglahtuhan-tuhan kalianjika(kalian) adalahorang-orang yang mengerjakan
inihari kalianyang(kalian) adalahdiberi nasehat
wahaimanusiajika(kalian) adalahpada, di, dalamkeraguandari/tentangkebangkitankemudiandikeluarkan kaliananak kecilkemudianagar sampaikedewasaan kalian
Allahmemberi keputusandiantara kamupada harikiamatdalam/tentang apa(kalian) adalahdidalamnyamemperselisihkan
katakanlahkepunyaan siapakahbumidan orang/apa-apadidalamnyajika(kalian) adalah(kalian) sedang ketahui
dan Dia(ia) didampingidan tidakdilindungiatasnyajika(kalian) adalah(kalian) sedang ketahui
mengatakantidaklah(kalian) menempatimelainkansangat sedikitsekiranyabahwa kamu(kalian) adalah(kalian) sedang ketahui
jika(kalian) adalahdiamankan merekakepada Allahdan hariakhirat
menasehati kalianAllahbahwa menjanjikanagar sepertinyaselama-lamanyajika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
(dia) mengatakantuhanlangitdan bumidan apa-apadiantara (mereka berdua)jika(kalian) adalahorang-orang yang meyakini
(dia) mengatakantuhantimurdan baratdan apa-apadiantara (mereka berdua)jika(kalian) adalah(kalian) selalu menggunakan akal
(dia) mengatakanmaka apakah(kalian) perhatikanapa(kalian) adalah(kalian) selalu menghamba / menyembah
dan dikatakankepada merekadimanaapakah(kalian) adalah(kalian) selalu menghamba / menyembah
katakanlahkemukakanlahbukti kebenaran kalianjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dan mengatakankapan, bilakahinijanji/ancamanjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
atau apakah(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
apakah/tidakkahdiberi balasankecualiapa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
dialebih mendapat petunjukdiantara keduanya(aku) mengikutinyajika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
orang-orang yang(kalian) adalahmenyangka / menganggap
dan pada haridipanggil mereka (olehnya)lalu mengatakandimanasekutu-sekutukuorang-orang yang(kalian) adalahmenyangka / menganggap
maka janganlahditaati oleh keduanyakepadakutempat kembali kalianlalu akan ku-beritahukan kaliandengan/tentang apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
dan bertakwalah kepada-Nyademikian itukebaikanbagimujika(kalian) adalah(kalian) sedang ketahui
mengatakan dirasakanapa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
maka inihariberbangkittetapi kalian(kalian) adalahtidak(kalian) sedang ketahui
kemudiankepadakutempat kembali kalianlalu akan ku-beritahukan kaliantentang apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
sesungguhnya (kami) melupakan kaliandan dirasakanlahsiksapengekalandengan apa/sebab(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
dan dikatakankepada mereka dirasakansiksaapi/nerakayang(kalian) adalahkepadanyadidustakan
dan mengatakankapan, bilakahinikeputusan/kemenanganjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dan mengatakankapan, bilakahinijanji/ancamanjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
ketika/tatkala(dia) telah datang kepada kalianbahkan(kalian) adalahorang-orang yang berbuat dosa
yang(kalian) adalahdengannyadidustakan
dan mengatakankapan, bilakahinijanji/ancamanjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dan tidakdiberi balasankecualiapa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
inineraka jahanamyang(kalian) adalahdiberi nasehat
masuklah kedalamnyahari inikarena(kalian) adalahkamu selalu mengingkari
inihariputusanyang(kalian) adalahdengannyadidustakan
(mereka) mengatakansesungguhnya kamu(kalian) adalah datang kepada kamidarisebelah kanan
bahkan/tetapi(kalian) adalahkaumdurhaka
dan tidakdiberi balasankecualiapa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
maka hendaklah (kalian) datangidengan kitab kalianjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
kemudiankepadatuhan kaliantempat kembali kalianlalu diterangkan kepada kaliandengan/terhadap apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
dan dikatakanpada orang-orang yang zalim dirasakanapa(kalian) adalahmelakukan
kemudiandikatakankepada merekadimanaapa (berhala)(kalian) adalahkamu persekutukan
demikian itudengan apa(kalian) adalahgembirapada, di, dalambumidengan tidak/tanpabenar
dan dengan apa(kalian) adalahsombong/congkak
dan tidak ada(kalian) adalah bersembunyiuntukmenyaksikanatas kalian
janganlah takutdan janganlah bersedih hatidan gembirakanlahdengan surgayang(kalian) adalahdiberi nasehat
jika(kalian) adalahkepadanya(kalian) selalu menghamba / menyembah
karena(kalian) adalahkaumorang-orang yang melampaui batas
dan itulahsurga (kb pr)yangdiwariskannyasebab(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
tuhanlangitdan bumidan apadiantara (mereka berdua)jika(kalian) adalahorang-orang yang meyakini
maka hendaklah (kalian) datangidengan bapak-bapak kamijika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
sesungguhnyainiapa (azab)(kalian) adalahpadanyameragukan
jika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dipanggilkepadakitabnya/catatannyapada haridiberi balasanapa yang(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
sesungguhnya (kami)(mereka) adalah mohon mencoretapa yang(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
ataubekas-bekas/peninggalandaripengetahuanjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dengan sebab(kalian) adalahkelak akan menyombongkan diripada, di, dalambumidengan tidak/tanpakebenaran
dan dengan sebab(kalian) adalahberbuat fasik
dan demi tuhan kami(dia) mengatakanmaka dirasakanazab / siksasebab(kalian) adalahkamu selalu mengingkari
bahwa(dia) telah memberi petunjuk kepada kaliankepada keimananjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dirasakanfitnah kalianiniyang(kalian) adalahdengannya minta menyegerakan
iniapi/nerakayang(kalian) adalahdengannyadidustakan
sesungguhnya hanyalahdiberi balasanapa yang(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
makanlahdan minumlahkepuasanterhadap apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
maka mengapa tidakjika(kalian) adalahtidak / bukan / selainorang-orang yang menguasai
mengembalikannyajika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dan Diabeserta kaliandimanaapa(kalian) adalahdan Allahdengan apa-apa(kalian) sedang lakukanmaha melihat
memanggil kaliansupaya berimandengan/kepada tuhan kaliandan sesungguhnya(ia) mengambil/mengazabjanji (dari) kalianjika(kalian) adalahorang-orang yang beriman
jika(kalian) adalah(kalian) mengeluarkankesungguhanpada, di, dalamjalandan mencarikeridhaanKU
demikian itukebaikanbagimujika(kalian) adalah(kalian) sedang ketahui
maka (kalian) mengangan-angankankematianjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dan yang menyaksikanlalu diterangkan kepada kalianterhadap apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
demikian itukebaikanbagimujika(kalian) adalah(kalian) sedang ketahui
sesungguhnya hanyalahdiberi balasanapa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
dan mengatakankapan, bilakahinijanji/ancamanjika(kalian) adalahorang-orang yang membenarkan
dan dikatakaniniyang(kalian) adalahdengannyameminta
agar/hendalah(kalian) pergi diwaktu pagiatas/terhadapkebun kalianjikadan peringatan besarorang-orang yang memotong/memetik
jika(kalian) adalah(kalian) sedang ketahui
kemudian pergilahkepadaapa(kalian) adalahdengannya/padanyadidustakan
makanlahdan minumlah kamukepuasandengan apa/karena apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
kemudiandikatakaniniyang(kalian) adalahdengannya/padanyadidustakan