Kajian Kata بِـَٔايَٰتِنَا (berkata dasar آ-ي-ت) pada AlQuran berikut kata semacamnya

Kajian kata بِـَٔايَٰتِنَا ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 jamak tidak teratur : kata بِـَٔايَٰتِنَا ini merupakan bentuk jamak tidak teratur, yaitu jamak yang tidak ditandai tanda-tanda jamak seperti ûna ( ونَ ), îna ( ينَ ), âti ( اتِ ) ,âtu ( اتُ ). dalam pemakaian jamak tidak teratur seperti ini mengunakan bentuk perempuan baik untuk kata kerjanya atau kata sifatnya.

2 imbuan : kata بِـَٔايَٰتِنَا ini memiliki imbuan bi ( بِ ). imbuan bi ( بِ ) ini dapat bermakna , untuk, agar, kepada, merupakan. imbuan bi ( بِ ) ini jika diikuti kata yang memiliki kata dasar yang bisa ditasrifkan maka akan mengakibatkan konsonan_k3 berupa kasrah (i) jika bi ( بِ ) ini tidak akan memiliki pengaruh jika diikuti oleh kata tergolong dalam kata harf. imbuan bi ( بِ ) ini hanya dipakai untuk kata benda dan harf saja.

3 kata benda pemegang hak : kata بِـَٔايَٰتِنَا ini masuk dalam jenis kata benda pemagang otoritas atau hak dari sesuatu, yang dicirikan tambahan alif panjang di huruf pertama. dalam tata bahasa arab kata benda pelaku aktif ini sering disebut isim maf'ul

4 diikuti kata ganti sebagai obyek : kata بِـَٔايَٰتِنَا ini memiliki kata ganti kami. adapun kata ganti ini dicirikan adanya imbuan nâ ( ناَ ) pada akhir katanya, dan kata ( ناَ ) ini bertindak sebagai obyeknya

5 diikuti kata ganti kepemilikan kami : kata بِـَٔايَٰتِنَا ini memiliki kata ganti kepemilikan kami. adapun kata ganti kepemilikan ini dicirikan adanya imbuan nâ ( ناَ ) pada akhir katanya, dan kata ( ناَ ) ini bertindak sebagai pemilik dari kata ـَٔايَٰتِ (yang maknanya ayat-ayat Kami)

6 kata penamaan : Maksud dari kata Penamaan adalah kata yang mewakili nama dari suatu benda, kondisi, keadaan, sifat, keterangan, tempat atau nama apapun. Kata Penamaan ini tidak akan berubah terhadap waktu, baik waktu yang lalu maupun waktu sekarang atau yang akan datang. Kata penamaan ini berubah pada harakat terakhirnya, jika kata penamaan ini berada pada posisi subyek, obyek atau kepemilikan.

Disclaimer / penafian

Kata yang semacam dengan kata : بِـَٔايَٰتِنَا yang dipakai pada Al-Quran