Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : م-ك-ث yang dipakai pada AlQuran
Kata dasar م-ك-ث ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : penundaan, penopang, penyokong |
مَّٰكِثِينَ | مَّٰكِثُونَ | مُكْثٍ | فَيَمْكُثُ | فَمَكَثَ |
ٱمْكُثُوٓا۟ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ maka (ia) menetap tidak / bukan / selain yang jauh lalu (ia) mengatakan (aku) telah meliputi/mengetahui dengan apa tidak diliputilah dengannya | An-Naml:22 | فَمَكَثَ |
أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌۢ بِقَدَرِهَا فَيَمْكُثُ فِى ٱلْأَرْضِ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ الـلَّـهُ ٱلْأَمْثَالَ (dia) telah turunkan dari langit air maka (ia) mengalirlah lembah-lembah dengan/menurut ukurannya maka menetap pada, di, dalam bumi seperti itulah mengadakan / menjadikan Allah perumpamaan | Arraad:17 | فَيَمْكُثُ |
وَقُرْءَانًا فَرَقْنَٰهُ لِتَقْرَأَهُۥ عَلَى ٱلنَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَنَزَّلْنَٰهُ تَنزِيلًا dan al-qur'an pisah-pisahkannya supaya membacakannya atas/terhadap manusia atas/terhadap ketetapan dan diturunkannya penurunan sempurna | Al-Isra:106 | مُكْثٍ |
وَنَادَوْا۟ يَٰمَٰلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُم مَّٰكِثُونَ dan mereka menyeru hai malik hendaklah menyempurnakan atas (kami) tuhanmu (dia) mengatakan sesungguhnya kamu orang-orang yang telah tetap tinggal | Az-Zukhruf:77 | مَّٰكِثُونَ |
مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا orang-orang yang tetap tinggal didalamnya selama-lamanya | Al-Kahfi:3 | مَّٰكِثِينَ |
إِذْ رَءَا نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ tatkala melihat api lalu (ia) mengatakan kepada keluarganya tinggallah / menetaplah | Thaahaa:10 | ٱمْكُثُوٓا۟ |
قَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا (dia) mengatakan kepada keluarganya tinggallah / menetaplah sesungguhnya aku (aku) melihat api | Al-Qashash:29 | |
قَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا (dia) mengatakan kepada keluarganya tinggallah / menetaplah sesungguhnya aku (aku) melihat api | Al-Qashash:29 |