| <<<==ayat berikutnya | Yunus ayat ke 28 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَآؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | إِيَّانَا pada surat 10.Yunus ayat ke 28 Juz ke : 11 Halaman : 212 Baris ke : 7 pada mushaf Quran Madinah |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | iyyânâ |
| Arti kata iyyânâ ( إيانا ) | kepada kami |
| Jumlah pemakaian kata إِيَّانَا | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar أ-ي-ي pada AlQuran | 26 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari penggunaan kata harf إِيَّا | Kata إِيَّا ini bermakna penghambaan atau keinginan untuk melakukan penghambaan. Kata ini juga bisa diibaratkan sebagai kata rayuan untuk agar diperhatikan, dicintai atau dihargai serta agar dapat lebih dekat lagi |
| Kajian kata إِيَّانَا ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kelompok harf : kata إِيَّانَا ini masuk dalam kelompok kata sambung (penghubung) maupun kata depan. kata إِيَّانَا ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya. 2 diikuti kata ganti sebagai obyek : kata إِيَّانَا ini memiliki kata ganti kami. adapun kata ganti ini dicirikan dengan adanya imbuan nâ ( ناَ ) pada akhir katanya, dan kata ( ناَ ) ini bertindak sebagai obyeknya 3 diikuti kata ganti kepemilikan kami : kata إِيَّانَا ini memiliki kata ganti kepemilikan kami. adapun kata ganti kepemilikan ini dicirikan dengan adanya imbuan nâ ( ناَ ) pada akhir katanya, dan kata ( ناَ ) ini bertindak sebagai pemilik dari kata إِيَّا (yang maknanya kepada) 4 Makna kepada : kata إِيَّانَا sebagai kata depan untuk menandai tujuan orang |