Hadits riyawat : AbuDaud dengan nomor hadits : 3269
| Arti kata a(l)ttawrâta ( التوراة ) | taurat |
| Jumlah pemakaian kata ٱلتَّوْرَىٰةَ | 5 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ت-و-ر pada AlQuran | 6 macam. Rinciannya ada disini |
| Kajian kata التَّوْرَىٰةَ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kelompok harf : kata ٱلتَّوْرَىٰةَ ini masuk dalam kelompok kata sambung (penghubung) maupun kata depan. kata ٱلتَّوْرَىٰةَ ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya. 2 gender perempuan : kata ٱلتَّوْرَىٰةَ ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan. 3 memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda ٱلتَّوْرَىٰةَ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin. |