Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata

Hadits riyawat : ibnu-majah dengan nomor hadits : 2791

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فِي قَوْلِهِ { وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ } قَالَ أَمَا إِنَّا سَأَلْنَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ أَرْوَاحُهُمْ كَطَيْرٍ خُضْرٍ تَسْرَحُ فِي الْجَنَّةِ فِي أَيِّهَا شَاءَتْ ثُمَّ تَأْوِي إِلَى قَنَادِيلَ مُعَلَّقَةٍ بِالْعَرْشِ فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ اطَّلَعَ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ اطِّلَاعَةً فَيَقُولُ سَلُونِي مَا شِئْتُمْ قَالُوا رَبَّنَا مَاذَا نَسْأَلُكَ وَنَحْنُ نَسْرَحُ فِي الْجَنَّةِ فِي أَيِّهَا شِئْنَا فَلَمَّا رَأَوْا أَنَّهُمْ لَا يُتْرَكُونَ مِنْ أَنْ يَسْأَلُوا قَالُوا نَسْأَلُكَ أَنْ تَرُدَّ أَرْوَاحَنَا فِي أَجْسَادِنَا إِلَى الدُّنْيَا حَتَّى نُقْتَلَ فِي سَبِيلِكَ فَلَمَّا رَأَى أَنَّهُمْ لَا يَسْأَلُونَ إِلَّا ذَلِكَ تُرِكُوا

Keterangan dari AlQuran berkaitan dengan kata :أمواتا

Arti kata amwâtan ( أمواتا )orang-orang mati
Jumlah pemakaian kata أَمْوَٰتًا1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata أَمْوَٰتًا tersusun dari suku kata م-و-ت

kata dasar م-و-ت ini huruf hijaizah yang kedua yaitu و yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya.

Penggunaan kata dasar م-و-ت ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata
م-و-ت pada AlQuran
165 kali.

Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 56 kali. Rinciannya ada disini

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 109 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar م-و-ت pada AlQuran68 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar م-و-ت

Catatatan :
Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya
Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata mati, kemangkatan, maut, wafat, pemberian warisan, lewat, sepintas lalu, lalu, seketika itu juga, secepat kilat, berlalunya, meninggalnya, hal melalui, sangat, terlalu, terlampau, nasib, takdir, untung, pinta, kemusnahan, milik, kismat, bilangan, bagian, bintang, pembubaran, perceraian, pemutusan, terputusnya, peleburan, yg tiada akhirnya, yg tak berujung pangkal, tdk habis-habisnya, tdk habis-habis, tdk habis-habisan, jalan keluar, kekeluaran

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata
meninggal, meninggal dunia, menyewakan, memberi warisan, mentakdirkan, keluar, meninggalkan, pergi
Kajian kata أَمْوَٰتًا ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata benda : kata أَمْوَٰتًا termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2 obyek : kata أَمْوَٰتًا ini berposisi sebagai obyek dengan dicirikan dengan adanya akhiran fatchah, fatchahtain, tan, atau yna

3 jamak tidak teratur : kata أَمْوَٰتًا ini merupakan bentuk jamak tidak teratur, artinya jamak yang tidak ditandai dengan tanda-tanda jamak seperti ûna ( ونَ ), îna ( ينَ ), âti ( اتِ ) ,âtu ( اتُ ). dalam pemakaian jamak tidak teratur seperti ini mengunakan bentuk perempuan baik untuk kata kerjanya atau kata sifatnya.

4 kata benda atau menerangkan kata sifat : kata أَمْوَٰتًا ini memiliki konsonan k2 panjang yang dapat digunakan sebagai kata benda atau digunakan sebagai kata sifat.

5 kata sifat untuk penekanan : kata ini memiliki bentuk kata penekanan dengan dicirikan adanya imbuan ân pada konsonan_k3

6 Obyek mendahului kata kerja II: Kata أَمْوَٰتًا ini merupakan obyek yang posisinya mendahului kata kerja, yaitu فَأَحْيَٰكُمْ. Sehingga gabungan dari kataأَمْوَٰتًا فَأَحْيَٰكُمْ bermakna lalu (dia) menghidupkan kalian orang-orang mati

Disclaimer / penafian