Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ش-ب-ه yang dipakai pada AlQuran
| Kata dasar ش-ب-ه ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : persamaan, kesamaan, keserupaan, pemandangan, potret, kiasan, tiruan, tamsil, tamsilan, persamaan, keserupaan, hal selalu sama, sifat yg membosankan, ketunggal-nadaan, potret, tamsilan, keseimbangan, keadaan sama , perbandingan, bandingan, pertandingan, pembandingan, nisbah, proporsi, bagian, perumpamaan, banding, daya tarik, seruan, permohonan, permintaan |
| Kata dasar ش-ب-ه ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : mepersamakan, menyamakan, menyerupakan, memotret, mentamsilkan, menyerupakan, membagi sama dan sebangun, mengumpamakan, membandingkan, menyeimbangkan |
| فَتَشَٰبَهَ | شُبِّهَ | تَشَٰبَهَتْ | تَشَٰبَهَ | تَشَٰبَهَ |
| مُشْتَبِهًا | مُتَشَٰبِهَٰتٌ | مُتَشَٰبِهٍ | مُتَشَٰبِهًا | مُتَشَٰبِهًا |
| مُّتَشَٰبِهًا |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| إِنَّ ٱلْبَقَرَ تَشَٰبَهَ عَلَيْنَا sesungguhnya sapi betina (dia) masih meragukan atas kami | Al-Baqarah:70 | تَشَٰبَهَ |
| فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَٰبَهَ مِنْهُ ٱبْتِغَآءَ ٱلْفِتْنَةِ lalu benar-benar mengikuti apa (ayat-ayat) (ia) pura-pura menyamai daripadanya karena mencari fitnah | Ali-Imran:7 |
| مِّثْلَ قَوْلِهِمْ تَشَٰبَهَتْ قُلُوبُهُمْ seperti perkataan mereka (dia) mirip menyerupai hati mereka | Al-Baqarah:118 | تَشَٰبَهَتْ |
| قُلْ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ قُلِ الـلَّـهُ خَلَقُوا۟ كَخَلْقِهِۦ فَتَشَٰبَهَ ٱلْخَلْقُ عَلَيْهِمْ katakanlah siapa tuhan langit dan bumi dikatakan (olehnya) Allah (mereka) menciptakan seperti ciptaannya maka/lalu (ia) saling menyerupai ciptaan atas mereka | Arraad:16 | فَتَشَٰبَهَ |
| مِن قَبْلُ وَأُتُوا۟ بِهِۦ مُتَشَٰبِهًا dari sebelum dan telah didatangkan dengannya serupa | Al-Baqarah:25 | مُتَشَٰبِهًا |
| وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَٰبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ dan zaitun dan delima yang saling serupa dan tidak yang saling serupa | Al-An'aam:141 |
| وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ ٱنظُرُوٓا۟ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ dan zaitun dan delima yang menjadi serupa dan tidak yang saling serupa perhatikanlah kepada buahnya | Al-An'aam:99 | مُتَشَٰبِهٍ |
| وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَٰبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ dan zaitun dan delima yang saling serupa dan tidak yang saling serupa | Al-An'aam:141 |
| مِنْهُ ءَايَٰتٌ مُّحْكَمَٰتٌ هُنَّ أُمُّ ٱلْكِتَٰبِ وَأُخَرُ مُتَشَٰبِهَٰتٌ daripadanya ayat-ayat yang dijelas maksudnya mereka isi pokok kitab dan yang lain mutasyabihat (keserupaan) | Ali-Imran:7 | مُتَشَٰبِهَٰتٌ |
| وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ ٱنظُرُوٓا۟ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ dan zaitun dan delima yang menjadi serupa dan tidak yang saling serupa perhatikanlah kepada buahnya | Al-An'aam:99 | مُشْتَبِهًا |
| الـلَّـهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ ٱلْحَدِيثِ كِتَٰبًا مُّتَشَٰبِهًا مَّثَانِىَ Allah (ia) telah benar-benar menurunkan memperbaiki pembicaraan suatu kewajiban yang saling serupa (ia) yang dua/berulang-ulang | Az-Zumar:23 | مُّتَشَٰبِهًا |
| الـلَّـهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ ٱلْحَدِيثِ كِتَٰبًا مُّتَشَٰبِهًا مَّثَانِىَ Allah (ia) telah benar-benar menurunkan memperbaiki pembicaraan suatu kewajiban yang saling serupa (ia) yang dua/berulang-ulang | Az-Zumar:23 |