Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ش-ر-ق yang dipakai pada AlQuran
| Kata dasar ش-ر-ق ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : sebelah timur, ke timur, dr timur, ketimuran |
| مُّشْرِقِينَ | مُشْرِقِينَ | مَشَٰرِقَ | شَرْقِيَّةٍ | شَرْقِيًّا |
| ٱلْمَشْرِقُ | ٱلْمَشْرِقَيْنِ | ٱلْمَشَٰرِقِ | وَٱلْإِشْرَاقِ | وَأَشْرَقَتِ |
| ٱلْمَشْرِقِ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| إِذِ ٱنتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا ketika (ia) kemudian melemparkan dari keluarganya tempat/kedudukan sebelah timur | Maryam:16 | شَرْقِيًّا |
| لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ tidak sebelah timur dan tidak di sebelah barat | An-Nuur:35 | شَرْقِيَّةٍ |
| مَشَٰرِقَ ٱلْأَرْضِ وَمَغَٰرِبَهَا ٱلَّتِى بَٰرَكْنَا فِيهَا bagian timur bumi dan bagian baratnya yang (kami) berkati padanya | Al-A'raaf:137 | مَشَٰرِقَ |
| فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ maka akhirnya mengambil mereka teriakan/suara keras pada waktu matahari terbit | Al-Hijr:73 | مُشْرِقِينَ |
| فَأَتْبَعُوهُم مُّشْرِقِينَ maka dapat menyusullah mereka pada waktu matahari terbit | Asy-Syu'araa':60 | مُّشْرِقِينَ |
| وَأَشْرَقَتِ ٱلْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلْكِتَٰبُ dan lebih menerangi bumi dengan cahaya tuhannya dan telah diletakkan kitab | Az-Zumar:69 | وَأَشْرَقَتِ |
| إِنَّا سَخَّرْنَا ٱلْجِبَالَ مَعَهُۥ يُسَبِّحْنَ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِشْرَاقِ sesungguhnya (kami) (kami) menundukkan gunung-gunung bersama dia (ia) bertasbih diwaktu petang dan pagi | Shaad:18 | وَٱلْإِشْرَاقِ |
| فَلَآ أُقْسِمُ بِرَبِّ ٱلْمَشَٰرِقِ وَٱلْمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ maka (aku) bersumpah dengan tuhan tempat-tempat terbit matahari dan barat sesungguhnya (kami) benar-benar yang telah menguasai | Al-Ma'arij:40 | ٱلْمَشَٰرِقِ |
| رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ ٱلْمَشَٰرِقِ tuhan langit dan bumi dan apa diantara (mereka berdua) dan tuhan tempat-tempat terbit matahari | Ash-Shaafaat:5 |
| رَبُّ ٱلْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ ٱلْمَغْرِبَيْنِ tuhan dua masyrik/barat dan timur dan tuhan dua barat/dua tempat terbenam | Ar-Rahman:17 | ٱلْمَشْرِقَيْنِ |
| ٱلْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ ٱلْقَرِينُ dua masyrik/barat dan timur maka sejahat-jahat umat-umat | Az-Zukhruf:38 |
| قُل لِـلَّـهِ ٱلْمَشْرِقُ وَٱلْمَغْرِبُ katakanlah milik Allah timur dan barat | Al-Baqarah:142 | ٱلْمَشْرِقُ |
| وَلِلَّهِ ٱلْمَشْرِقُ وَٱلْمَغْرِبُ dan bagi Allah timur dan barat | Al-Baqarah:115 |
| رَّبُّ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذْهُ وَكِيلًا tuhan timur dan barat tidak ada tuhan kecuali dia maka ambillah/jadikan Dia penjaga/pemelihara | Al-Muzzammil:9 | ٱلْمَشْرِقِ |
| قَالَ رَبُّ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ (dia) mengatakan tuhan timur dan barat dan apa-apa diantara (mereka berdua) jika (kalian) adalah (kalian) selalu menggunakan akal | Asy-Syu'araa':28 | |
| قَالَ إِبْرَٰهِيمُ فَإِنَّ الـلَّـهَ يَأْتِى بِٱلشَّمْسِ مِنَ ٱلْمَشْرِقِ (dia) mengatakan Ibrahim maka sesungguhnya Allah mendatangkan / mengumpulkan dengan matahari dari timur | Al-Baqarah:258 | |
| لَّيْسَ ٱلْبِرَّ أَن تُوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ قِبَلَ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ bukankah kebaikan/kebaktian bahwa dipalingkan wajah-wajah kalian kearah timur dan barat | Al-Baqarah:177 | |
| لَّيْسَ ٱلْبِرَّ أَن تُوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ قِبَلَ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ bukankah kebaikan/kebaktian bahwa dipalingkan wajah-wajah kalian kearah timur dan barat | Al-Baqarah:177 |