Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ف-و-ه yang dipakai pada AlQuran
Kata dasar ف-و-ه ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : mulut, bibir, perangkap, ucapan, ungkapan, titah, lisan,suara. |
Kata dasar ف-و-ه ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : mengucapkan, menyuarakan, berucap, mengungkapkan, bertitah, melisankan, melahirkan, memanjatkan. |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
قَدْ بَدَتِ ٱلْبَغْضَآءُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ sungguh telah nyata kebencian dari mulut-mulut mereka | Ali-Imran:118 | أَفْوَٰهِهِمْ |
جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَٰتِ فَرَدُّوٓا۟ أَيْدِيَهُمْ فِىٓ أَفْوَٰهِهِمْ telah datang kepada mereka rasul-rasul mereka dengan bukti-bukti nyata lalu menutupkan tangan mereka pada, di, dalam mulut-mulut mereka | Ibrahim:9 | |
كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ menyombong diri satu kalimat keluar dari mulut-mulut mereka | Al-Kahfi:5 | |
ٱلْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰٓ أَفْوَٰهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَآ أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ pada hari ini mengunci/menutup atasku/terhadapku mulut-mulut mereka dan berkata kepada Kami tangan-tangan mereka dan memberi kesaksian kaki-kaki mereka dengan/terhadap apa (mereka) adalah (mereka) sedang lakukan | YaaSiin:65 |
إِذْ تَلَقَّوْنَهُۥ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِۦ عِلْمٌ tatkala (mereka) menemuinya dengan lidah/lisan kalian dan mengatakan dengan mulut-mulut kalian apa bukanlah bagimu dengannya/tentang itu pengetahuan | An-Nuur:15 | بِأَفْوَاهِكُم |
ذَٰلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَٰهِكُمْ وَالـلَّـهُ يَقُولُ ٱلْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِى ٱلسَّبِيلَ demikian itu perkataan kalian dengan mulut-mulut kalian dan Allah (dia) selalu mengatakan benar dan Dia (dia) akan menunjukkan jalan | Al-Ahzab:4 | بِأَفْوَٰهِكُمْ |
يَقُولُونَ بِأَفْوَٰهِهِم مَّا لَيْسَ فِى قُلُوبِهِمْ (mereka) mengatakan dengan mulut-mulut mereka tidak bukanlah pada, di, dalam hati mereka | Ali-Imran:167 | بِأَفْوَٰهِهِم |
مِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِأَفْوَٰهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِن قُلُوبُهُمْ dari orang-orang yang (mereka) mengatakan (kami) telah beriman dengan mulut-mulut mereka dan/padahal belum beriman hati mereka | Al-Maidah:41 | بِأَفْوَٰهِهِمْ |
يُرْضُونَكُم بِأَفْوَٰهِهِمْ وَتَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَٰسِقُونَ disenangkan kalian dengan mulut-mulut mereka dan menolak/enggan hati mereka dan (mereka) lebih banyak orang-orang yang telah fasik | At-Taubah:8 | |
ذَٰلِكَ قَوْلُهُم بِأَفْوَٰهِهِمْ يُضَٰهِـُٔونَ قَوْلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَبْلُ itu ucapan/perkataan mereka dengan mulut-mulut mereka semakin meniru perkataan orang-orang yang (mereka) telah mengingkari dari sebelum | At-Taubah:30 | |
يُرِيدُونَ أَن يُطْفِـُٔوا۟ نُورَ الـلَّـهِ بِأَفْوَٰهِهِمْ diharapkan bahwa/untuk dipadamkan cahaya Allah dengan mulut-mulut mereka | At-Taubah:32 | |
يُرِيدُونَ لِيُطْفِـُٔوا۟ نُورَ الـلَّـهِ بِأَفْوَٰهِهِمْ diharapkan untuk dipadamkan cahaya Allah dengan mulut-mulut mereka | Ash-Shaff:8 |
لِيَبْلُغَ فَاهُ وَمَا هُوَ بِبَٰلِغِهِۦ supaya sampai mulutnya dan/padahal tidaklah dia sampai kepadanya/mulutnya | Arraad:14 | فَاهُ |
لِيَبْلُغَ فَاهُ وَمَا هُوَ بِبَٰلِغِهِۦ supaya sampai mulutnya dan/padahal tidaklah dia sampai kepadanya/mulutnya | Arraad:14 |