<title>Arti أَسْفَارِنَا AlQuran Perkata, AlQuran dan Tafsir, Al Quran dan Terjemah, atau makna أسفارنا Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
<<<==ayat berikutnya

SabaX ayat ke 19

ayat sebelumnya ===>>

فَقَالُوا۟ رَبَّنَا بَٰعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا وَظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَجَعَلْنَٰهُمْ أَحَادِيثَ وَمَزَّقْنَٰهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata أَسْفَارِنَا pada surat 34.SabaX ayat ke 19
Juz ke : 22 Halaman : 430 Baris ke : 8 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin asfârinâ
Arti kata asfârinâ ( أسفارنا )perjalanan-perjalanan kami
Jumlah pemakaian kata أَسْفَارِنَا1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata أَسْفَارِنَا tersusun dari suku kata س-ف-ر

Penggunaan kata dasar س-ف-ر ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata
س-ف-ر pada AlQuran
12 kali.

Tidak dipakai untuk kata kerja

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 12 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar س-ف-ر pada AlQuran8 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar س-ف-ر

Catatatan :
Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya
Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata ziarah, hal naik haji, tamasya yg berlangsung lama, kepergian banyak orang, angkutan, pengangkutan, kendaraan, harga pengangkutan, karcis, wisata, pariwisata, perjalanan keliling, tamasya, raun-raun, keberangkatan, kepergian, permulaan kebiasaan, penjelajahan, daya penggerak, daya pendorong, tenaga penggerak, tenaga pendorong, kecepatan, lalu lintas

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata
bepergian, naik haji, berkeliling, mengelilingi, berpariwisata, mengadakan perjalanan, menjalani, berjaja, bermusafir, melalui, berjalan, pergi, menempuh, melintas, memperlarikan
Kajian kata أَسْفَارِنَا ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata benda : kata أَسْفَارِنَا termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2 jamak tidak teratur : kata أَسْفَارِنَا ini merupakan bentuk jamak tidak teratur, artinya jamak yang tidak ditandai dengan tanda-tanda jamak seperti ûna ( ونَ ), îna ( ينَ ), âti ( اتِ ) ,âtu ( اتُ ). dalam pemakaian jamak tidak teratur seperti ini mengunakan bentuk perempuan baik untuk kata kerjanya atau kata sifatnya.

3 kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata أَسْفَارِنَا ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini,. untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah i (kasrah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran i (kasrah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran kasrah.

4 diikuti kata ganti kepemilikan kami : kata أَسْفَارِنَا ini memiliki kata ganti kepemilikan kami. adapun kata ganti kepemilikan ini dicirikan dengan adanya imbuan ( ناَ ) pada akhir katanya, dan kata ( ناَ ) ini bertindak sebagai pemilik dari kata أَسْفَارِ (yang artinya perjalanan-perjalanan)

Disclaimer / penafian