Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
lewat sini
<<<==ayat berikutnya

Al-Ahzab ayat ke 53

ayat sebelumnya ===>>

يَٰٓأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَدْخُلُوا۟ بُيُوتَ النَّبِىِّ إِلَّآ أَن يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَىٰ طَعَامٍ غَيْرَ نَٰظِرِينَ إِنَىٰهُ وَلَٰكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا۟ فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَانتَشِرُوا۟ وَلَا مُسْتَـْٔنِسِينَ لِحَدِيثٍ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ يُؤْذِى النَّبِىَّ فَيَسْتَحْىِۦ مِنكُمْ وَالـلَّـهُ لَا يَسْتَحْىِۦ مِنَ الْحَقِّ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَٰعًا فَسْـَٔلُوهُنَّ مِن وَرَآءِ حِجَابٍ ذَٰلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ وَمَا كَانَ لَكُمْ أَن تُؤْذُوا۟ رَسُولَ الـلَّـهِ وَلَآ أَن تَنكِحُوٓا۟ أَزْوَٰجَهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦٓ أَبَدًا إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ عِندَ الـلَّـهِ عَظِيمًا

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata نَٰظِرِينَ pada surat 33.Al-Ahzab ayat ke 53
Juz ke : 22 Halaman : 425 Baris ke : 8 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin nâdhirîna
Arti kata nâdhirîna ( ناظرين )orang-orang yang menunggu-nunggu
Jenis kata نَٰظِرِينَPelaku, pemilik atau pemegang hak

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata ن-ظ-ر1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata نَٰظِرِينَ tersusun dari suku kata ن-ظ-ر

Penggunaan kata dasar ن-ظ-ر ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian pola kata
ن-ظ-ر pada AlQuran
20 kali. Rinciannya ada disini
Jumlah variasi pemakaian kata dasar ن-ظ-ر pada AlQuran52 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ن-ظ-ر Kata dasar ini perhatian, pemikiran, perhitungan, pemandangan, rupa, penglihatan, alat pembidik, pendapat, timbangan, kepentingan, tinjauan ke masa depan, upah, ganjaran, kearifan, ketajaman, kecerdasan, hadiah, anggaran, pandangan, wajah, tilik, ketenggangan, pembayaran, tatapan, renungan, kepatutan, banding, gemuruh, gelegar, kegaduhan, pertengkaran, kehebohan, bunyi gerabak-gerubuk
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata melihat, mempertimbangkan, memikirkan, memperhitungkan, rasa, memandang, menimbang, membilang, memeka, meninjau, menilik, memikir, memperembukkan, mengagak, memperasakan, berpendapat, percaya, yakin, mempercayai, menganggap, merasa, memeriksa, menengok, menonton, kelihatan, nampak, memperhatikan, memandang dgn penuh perhatian, menatap dgn penuh perhatian, menyorot, berteori, menteoretisasi, membuat teori, bergemuruh, berdentam, menderu, menderu-deru, berderu, menderum
Kajian kata نَٰظِرِينَ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata benda : kata نَٰظِرِينَ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2 gender laki-laki : kata نَٰظِرِينَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3 kata benda jamak laki-laki : kata نَٰظِرِينَ ini merupakan kata benda untuk jamak laki-laki

4 kata benda pemegang hak : kata نَٰظِرِينَ ini masuk dalam jenis kata benda pemagang otoritas atau hak dari sesuatu, yang dicirikan dengan adanya tambahan alif panjang di huruf pertama. dalam tata bahasa arab kata benda pelaku aktif ini sering disebut dengan isim mafxul

5 Memiliki kata depan : kata نَٰظِرِينَ ini berakhiran kasrah, karena diawali dengan kata depan ( غَيْرَ )

Disclaimer / penafian