Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ط-غ-و yang dipakai pada AlQuran
| Kata dasar ط-غ-و ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : penganiaya, penyiksa, penghambat, seorang yg kejam, pemerintahan, kekuasaan, kerajaan, firaun |
| Kata dasar ط-غ-و ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : merajalela, menyalahgunakan kekuasaan, bersimaharajalela, memerintah, menguasai, mencengkam, bertindak dgn sewenang-wenang |
| تَطْغَوْا۟ | بِٱلطَّٰغُوتِ | بِٱلطَّاغِيَةِ | بِطَغْوَىٰهَآ | أَطْغَيْتُهُۥ |
| طَٰغِينَ | طَغَىٰ | طَغَوْا۟ | طَغَا | طَاغُونَ |
| لِّلطَّٰغِينَ | لِلطَّٰغِينَ | لَيَطْغَىٰٓ | طُغْيَٰنِهِمْ | طُغْيَٰنًا |
| ٱلطَّٰغُوتَ | ٱلطَّٰغُوتَ | يَطْغَىٰ | وَٱلطَّٰغُوتِ | وَأَطْغَىٰ |
| ٱلطَّٰغُوتِ | ٱلطَّٰغُوتُ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| قَالَ قَرِينُهُۥ رَبَّنَا مَآ أَطْغَيْتُهُۥ (dia) mengatakan temannya ya tuhan kami tidak (aku) menyesatkan dia | Qaaf:27 | أَطْغَيْتُهُۥ |
| كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ (ia) telah sungguh-sungguh mendustakan kaum tsamud dengan melampui batasannya | Ash-Shams:11 | بِطَغْوَىٰهَآ |
| فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا۟ بِٱلطَّاغِيَةِ maka adapun kaum tsamud maka dibinasakanlah dengan melampui batas | Al-Haaqqah:5 | بِٱلطَّاغِيَةِ |
| فَمَن يَكْفُرْ بِٱلطَّٰغُوتِ وَيُؤْمِنۢ بِالـلَّـهِ maka barang siapa mengingkari kepada taghut (berhala) dan beriman kepada Allah | Al-Baqarah:256 | بِٱلطَّٰغُوتِ |
| كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ وَلَا تَطْغَوْا۟ فِيهِ makanlah dari kebaikan apa (kami) telah rizkikan kepada kalian dan janganlah melampui batas padanya | Thaahaa:81 | تَطْغَوْا۟ |
| أَلَّا تَطْغَوْا۟ فِى ٱلْمِيزَانِ supaya jangan melampui batas pada, di, dalam neraca/timbangan | Ar-Rahman:8 | |
| وَلَا تَطْغَوْا۟ إِنَّهُۥ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ dan jangan melampui batas sesungguhnya dia dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan maha melihat | Huud:112 |
| أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَٰمُهُم بِهَٰذَآ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ ataukah memerintahkan mereka pikiran-pikiran mereka dengan ini ataukah mereka kaum melampaui batas | Ath-Thuur:32 | طَاغُونَ |
| أَتَوَاصَوْا۟ بِهِۦ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ apakah mereka saling berwasiat tentangnya bahkan mereka kaum melampaui batas | Adz-Dzaariyaat:53 |
| إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلْمَآءُ حَمَلْنَٰكُمْ فِى ٱلْجَارِيَةِ sesungguhnya (kami) tatkala (ia) melampaui batas air kami bawa kamu nyala api/neraka yang mengalir | Al-Haaqqah:11 | طَغَا |
| ٱلَّذِينَ طَغَوْا۟ فِى ٱلْبِلَٰدِ orang-orang yang (mereka) melampui batas pada, di, dalam negeri | Al-Fajr:11 | طَغَوْا۟ |
| ٱذْهَبَآ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ pergilah kamu berdua kepada fir'aun sesungguhnya dia (ia) melampaui batas | Thaahaa:43 | طَغَىٰ |
| مَا زَاغَ ٱلْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ tidak (ia) memalingkan penglihatan dan tidak (ia) melampaui batas | An-Najm:17 | |
| ٱذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ (kamu) pergilah kepada fir'aun sesungguhnya dia (ia) melampaui batas | An-Naziaat:17 | |
| فَأَمَّا مَن طَغَىٰ maka adapun siapa (ia) melampaui batas | An-Naziaat:37 | |
| ٱذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ (kamu) pergilah kepada FirXaun fir'aun sesungguhnya dia (ia) melampaui batas | Thaahaa:24 |
| فَخَشِينَآ أَن يُرْهِقَهُمَا طُغْيَٰنًا وَكُفْرًا maka kami khawatir bahwa menyebabkan menimpakan keduanya kedurhakaan dan kekafiran | Al-Kahfi:80 | طُغْيَٰنًا |
| فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَٰنًا كَبِيرًا maka/tetapi tidak (ia) menambah mereka melainkan kedurhakaan sangat besar | Al-Isra:60 | |
| طُغْيَٰنًا وَكُفْرًا وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ ٱلْعَدَٰوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ kedurhakaan dan kekafiran dan (kami) lemparkanlah diantara mereka permusuhan dan kebencian kepada/sampai hari kiamat-kiamat | Al-Maidah:64 | |
| وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِّنْهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَٰنًا وَكُفْرًا dan sungguh menambah sangat banyak diantara mereka apa diturunkan kepadamu dari tuhanmu kedurhakaan dan kekafiran | Al-Maidah:68 |
| وَيَمُدُّهُمْ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ dan sedang (dia) memperpanjang mereka dalam kedurhakaan/kesesatan mereka (mereka) sedang mengembra kebingungan | Al-Baqarah:15 | طُغْيَٰنِهِمْ |
| لَّلَجُّوا۟ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ tentu terus menerus pada, di, dalam kedurhakaan/kesesatan mereka terombang-ambing / bingung | Al-Mu'minuun:75 | |
| فَنَذَرُ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ maka dia memberi peringatan orang-orang yang tidak (mereka) selalu mengharapkan pertemuan dengan kami pada, di, dalam kedurhakaan/kesesatan mereka terombang-ambing / bingung | Yunus:11 | |
| وَيَذَرُهُمْ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ dan (ai) membiarkan mereka pada, di, dalam kedurhakaan/kesesatan mereka terombang-ambing / bingung | Al-A'raaf:186 | |
| وَنَذَرُهُمْ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ dan kami biarkan mereka pada, di, dalam kedurhakaan/kesesatan mereka terombang-ambing / bingung | Al-An'aam:110 |
| كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَيَطْغَىٰٓ sekali-kali tidak sesungguhnya manusia benar-benar melampui batas | Al-Alaq:6 | لَيَطْغَىٰٓ |
| هَٰذَا وَإِنَّ لِلطَّٰغِينَ لَشَرَّ مَـَٔابٍ ini dan sesungguhnya bagi orang-orang yang melampui batas benar-benar buruk tempat kembali | Shaad:55 | لِلطَّٰغِينَ |
| لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابًا bagi orang-orang yang melampui batas tempat kembali | An-Naba:22 | لِّلطَّٰغِينَ |
| إِنَّهُمْ كَانُوا۟ هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ sesungguhnya mereka (mereka) adalah mereka lebih zalim dan lebih durhaka | An-Najm:52 | وَأَطْغَىٰ |
| يُؤْمِنُونَ بِٱلْجِبْتِ وَٱلطَّٰغُوتِ (mereka) menjadi mengimani dengan/kepada Jibti dan taghut | An-Nisa:51 | وَٱلطَّٰغُوتِ |
| وَٱلَّذِينَ ٱجْتَنَبُوا۟ ٱلطَّٰغُوتَ أَن يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوٓا۟ إِلَى الـلَّـهِ dan orang-orang yang (mereka) menjauhi taghut bahwa menyembahnya dan kembali kepada Allah | Az-Zumar:17 | ٱلطَّٰغُوتَ |
| أَنِ ٱعْبُدُوا۟ الـلَّـهَ وَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلطَّٰغُوتَ agar/hendalah sembahlah Allah dan jauhilah taghut | An-Nahl:36 | |
| وَجَعَلَ مِنْهُمُ ٱلْقِرَدَةَ وَٱلْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ ٱلطَّٰغُوتَ dan menjadikan diantara mereka kera-kera dan babi dan (ia) menyembah taghut (berhala) | Al-Maidah:60 |
| وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَوْلِيَآؤُهُمُ ٱلطَّٰغُوتُ dan orang-orang yang (mereka) mengingkari pelindung-pelindung mereka berhala | Al-Baqarah:257 | ٱلطَّٰغُوتُ |
| يُرِيدُونَ أَن يَتَحَاكَمُوٓا۟ إِلَى ٱلطَّٰغُوتِ diharapkan bahwa saling menghakimi kepada taghut (berhala) | An-Nisa:60 | ٱلطَّٰغُوتِ |
| وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُقَٰتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱلطَّٰغُوتِ dan orang-orang yang (mereka) telah mengingkari membunuh pada, di, dalam jalan taghut (berhala) | An-Nisa:76 | |
| وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُقَٰتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱلطَّٰغُوتِ dan orang-orang yang (mereka) telah mengingkari membunuh pada, di, dalam jalan taghut (berhala) | An-Nisa:76 |