Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ع-ط-ي yang dipakai pada AlQuran
Kata dasar ع-ط-ي ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : persetujuan, keserasian, dana, hadiah, tunjangan |
Kata dasar ع-ط-ي ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna : memberikan, memberi, mengorbankan, menyerahkan, mengakui, mengizinkan, mengabulkan, menghadiahi, membenarkan, mengaruniakan, menuruti, mencurahkan, menyampaikan, menghadiahkan, menyajikan, sesuai, selaras, cocok, serasi, seia, seia sekata, sependapat, memperbolehkan, memperkenankan, menyediakan, merelakan, membolehkan, membebaskan, mempertimbangkan, memperhitungkan, menghargai, memperkenan, membawakan, mengantarkan, menghasilkan, memberi hasil, melepaskan, menyelamatkan, mengucapkan, memperlepas, memperlepaskan, mengenali, mengenal, sadar, menerima, mengaku, memasukkan, masih dapat, berlaku |
عَطَآءُ | عَطَآءً | أُعْطُوا۟ | أَعْطَيْنَٰكَ | أَعْطَىٰ |
يُعْطَوْا۟ | وَأَعْطَىٰ | فَتَعَاطَىٰ | عَطَآؤُنَا | عَطَآءِ |
يُعْطِيكَ | يُعْطُوا۟ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ sesungguhnya (kami) (kami) telah memberikan kepada kamu nikmat yang banyak | Al-Kauthar:1 | أَعْطَيْنَٰكَ |
كُلًّا نُّمِدُّ هَٰٓؤُلَآءِ وَهَٰٓؤُلَآءِ مِنْ عَطَآءِ رَبِّكَ setiap diberikan bantuan mereka ini (golongan ini) dan mereka itu (golongan itu) dari pemberian/kemurahan tuhanmu | Al-Isra:20 | عَطَآءِ |
هَٰذَا عَطَآؤُنَا فَٱمْنُنْ أَوْ أَمْسِكْ بِغَيْرِ حِسَابٍ ini pemberian kami maka berikanlah atau tahanlah dengan tidak/tanpa perhitungan | Shaad:39 | عَطَآؤُنَا |
فَنَادَوْا۟ صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ maka (mereka) memanggil yang menjadi kawan mereka lalu ia berbuat nekat maka (ia) menyembelihnya | Al-Qamar:29 | فَتَعَاطَىٰ |
وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰٓ dan (ia) memberi (memberilah) sangat sedikit dan (ia) menahanlah / tidak memberi | An-Najm:34 | وَأَعْطَىٰ |
وَإِن لَّمْ يُعْطَوْا۟ مِنْهَآ إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ dan jika tidak diberi daripadanya tiba-tiba/tatkala mereka marah | At-Taubah:58 | يُعْطَوْا۟ |
حَتَّىٰ يُعْطُوا۟ ٱلْجِزْيَةَ عَن يَدٍ وَهُمْ صَٰغِرُونَ sehingga diberi/dibayar upeti-upeti dari tangan/dengan patuh dan mereka orang-orang yang telah kecil / hina | At-Taubah:29 | يُعْطُوا۟ |
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ dan kelak diberikan kepadamu tuhanmu maka jadi puas | Ad-Duha:5 | يُعْطِيكَ |
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ dan kelak diberikan kepadamu tuhanmu maka jadi puas | Ad-Duha:5 |