إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ الْقَدْرِ

sesungguhnya (kami) (kami) turunkannya pada, di, dalam malam kemuliaan

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ

dan apakah memberitahukan kamu apa malam kemuliaan

لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ

malam kemuliaan kebaikan dari seribu bulan