وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُۥ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ

dan atas orang-orang yang berat dijalankannya tebusan-tebusan makanan seorang miskin

وَعَلَى الْمَوْلُودِ لَهُۥ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ

dan atas yang dilahirkan baginya (ayah) rizki mereka dan pakaian mereka dengan cara yang baik

وَعَلَى الْوَارِثِ مِثْلُ ذَٰلِكَ

dan atas yang mewarisi seperti itu

وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى الْمُوسِعِ قَدَرُهُۥ وَعَلَى الْمُقْتِرِ قَدَرُهُۥ

dan (kalian) akan memberikan mutt’ah kepada mereka atas/terhadap orang yang mampu menurut kemampuannya dan atas orang yang sangat miskin / kikir menurut kemampuannya

وَعَلَى الـلَّـهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ