أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُۥ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُۥٓ

siapa diantara mereka paling/lebih dekat dan mengharap rahmat-nya dan takut azab-nya

مَا قَنَطُوا۟ وَيَنشُرُ رَحْمَتَهُۥ وَهُوَ الْوَلِىُّ الْحَمِيدُ

apa (mereka) putus asa dan menyebarkan rahmat-nya dan Dia pelindung Maha Terpuji