وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِىٍّ عَدُوًّا شَيَٰطِينَ الْإِنسِ وَالْجِنِّ

itu (kami) jadikan bagi tiap-tiap benar-benar nabi musuh syaitan-syaitan manusia dan jin

قَدِ اسْتَكْثَرْتُم مِّنَ الْإِنسِ وَقَالَ أَوْلِيَآؤُهُم مِّنَ الْإِنسِ

sesungguhnya (kalian) memohon akan memperbanyak dari manusia dan (dia) mengatakan pelindung-pelindung mereka dari manusia

قَدِ اسْتَكْثَرْتُم مِّنَ الْإِنسِ وَقَالَ أَوْلِيَآؤُهُم مِّنَ الْإِنسِ

sesungguhnya (kalian) memohon akan memperbanyak dari manusia dan (dia) mengatakan pelindung-pelindung mereka dari manusia

وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ الْإِنسِ

dan bahwasanya ia (dia) adalah orang laki-laki dari manusia