وَيَمُدُّهُمْ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ

dan sedang (dia) memperpanjang mereka dalam kedurhakaan/kesesatan mereka (mereka) sedang mengembra kebingungan

وَنَذَرُهُمْ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ

dan kami biarkan mereka pada, di, dalam kedurhakaan/kesesatan mereka terombang-ambing / bingung

وَيَذَرُهُمْ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ

dan (ai) membiarkan mereka pada, di, dalam kedurhakaan/kesesatan mereka terombang-ambing / bingung

فَنَذَرُ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ

maka dia memberi peringatan orang-orang yang tidak (mereka) selalu mengharapkan pertemuan dengan kami pada, di, dalam kedurhakaan/kesesatan mereka terombang-ambing / bingung

لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِى سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ

demi umurmu sesungguhnya mereka sungguh dalam kemabukan mereka terombang-ambing / bingung

لَّلَجُّوا۟ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ

tentu terus menerus pada, di, dalam kedurhakaan/kesesatan mereka terombang-ambing / bingung

زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَٰلَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ

(kami) menghiasi bagi mereka perbuatan-perbuatan mereka maka mereka terombang-ambing / bingung