فَأَهْلَكْنَٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قَرْنًا ءَاخَرِينَ

maka (kami) binasakan mereka dengan dosa-dosa mereka dan (kami) telah menumbuhkan dari sesudah mereka umat/kurun/generasi yang lain

وَأَنشَأْنَا بَعْدَهَا قَوْمًا ءَاخَرِينَ

dan (kami) telah menumbuhkan sesudahnya kaum yang lain