Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ kemudian dibalas dengan sempurna tiap jiwa/orang apa (dia) telah usahakan | Al-Baqarah:281 |
وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ dan telah sering disempurnakan tiap jiwa/orang apa (dia) telah usahakan dan mereka tidak (mereka) dianiaya | Ali-Imran:25 |
يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا pada hari mendapatkan tiap jiwa/orang apa (ia) membuat dari kebajikan/kebaikan yang dalam kondisi cepat menghadap | Ali-Imran:30 |
ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ kemudian dibalas dengan sempurna tiap jiwa/orang apa (dia) telah usahakan | Ali-Imran:161 |
كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ الْمَوْتِ tiap jiwa/orang rasakan mati | Ali-Imran:185 |
أَنَّهُۥ مَن قَتَلَ نَفْسًۢا بِغَيْرِ نَفْسٍ bahwasanya barang siapa (ia) membunuh seseorang dengan tidak/tanpa jiwa/orang | Al-Maidah:32 |
وَلَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَيْهَا dan tidak melakukan tiap jiwa/orang kecuali/melainkan diatasnya | Al-An'aam:164 |
هُنَالِكَ تَبْلُوا۟ كُلُّ نَفْسٍ مَّآ أَسْلَفَتْ disanalah merasakan tiap jiwa/orang apa telah lewat | Yunus:30 |
وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِى الْأَرْضِ dan kalau bahwasanya bagi tiap-tiap jiwa/orang (ia) menganiaya diri apa pada, di, dalam bumi | Yunus:54 |
يَعْلَمُ مَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ (dia) selalu mengetahui apa yang melakukan tiap jiwa/orang | Arraad:42 |
لِيَجْزِىَ الـلَّـهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ karena hendak memberi balasan Allah tiap-tiap jiwa/orang apa (dia) telah usahakan | Ibrahim:51 |
يَوْمَ تَأْتِى كُلُّ نَفْسٍ تُجَٰدِلُ عَن نَّفْسِهَا pada hari datang tiap jiwa/orang semakin mendebat dari dirinya | An-Nahl:111 |
وَتُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ dan dipenuhi/disempurnakan (olehnya) tiap jiwa/orang apa (ia) membuat dan/sedang mereka tidak dianiaya/dirugikan | An-Nahl:111 |
فَقَتَلَهُۥ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةًۢ بِغَيْرِ نَفْسٍ maka membunuhnya (dia) mengatakan mengapa membunuh seseorang suci/bersih dengan tidak/tanpa jiwa/orang | Al-Kahfi:74 |
كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ الْمَوْتِ tiap jiwa/orang rasakan mati | Al-Anbiyaa':35 |
كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ الْمَوْتِ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ tiap jiwa/orang rasakan mati kemudian kepada (kami) dikembalikan | Al-Ankabuut:57 |
وَلَوْ شِئْنَا لَءَاتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَىٰهَا dan jika (kami) menghendaki niscaya (kami) memberikan tiap-tiap jiwa/orang petunjuknya | As-Sajdah:13 |
وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ dan telah sering disempurnakan tiap jiwa/orang apa (ia) membuat | Az-Zumar:70 |
وَجَآءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّعَهَا سَآئِقٌ وَشَهِيدٌ dan datang tiap jiwa/orang bersamanya seorang penggiring dan seorang saksi | Qaaf:21 |
إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ tidak tiap jiwa/orang melainkan diatasnya penjaga | At-Taariq:4 |