Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
dan apa telah (dia) diturunkan dari sebelum kamu | Al-Baqarah:4 |
فَإِن كَذَّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ maka jika (mereka) mendustakan kamu maka sesungguhnya benar-benar didustakan rasul-rasul dari sebelum kamu | Ali-Imran:184 |
أَنَّهُمْ ءَامَنُوا۟ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ sesungguhnya mereka (mereka) telah mengimani dengan/kepada apa diturunkan kepadamu dan apa diturunkan dari sebelum kamu | An-Nisa:60 |
بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ dengan/kepada apa diturunkan kepadamu dan apa diturunkan dari sebelum kamu | An-Nisa:162 |
وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ dan sesungguhnya telah diperolok-oloklah pada beberapa rasul dari sebelum kamu | Al-An'aam:10 |
وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ dan sesungguhnya didustakan rasul-rasul dari sebelum kamu | Al-An'aam:34 |
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ dan sesungguhnya (kami) telah mengutus kepada ummat-ummat dari sebelum kamu | Al-An'aam:42 |
فَسْـَٔلِ الَّذِينَ يَقْرَءُونَ الْكِتَٰبَ مِن قَبْلِكَ maka tanyakanlah orang-orang yang membaca kitab dari sebelum kamu | Yunus:94 |
وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُّوحِىٓ إِلَيْهِم dan tidak (kami) telah mengutus dari sebelum kamu kecuali/melainkan orang laki-laki diwahyukan kepada mereka | Yusuf:109 |
وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ dan sesungguhnya telah diperolok-oloklah pada beberapa rasul dari sebelum kamu | Arraad:32 |
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِّن قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَٰجًا وَذُرِّيَّةً dan sesungguhnya (kami) telah mengutus para utusan dari sebelum kamu dan (kami) menjadikan kepada mereka pasangan dan keturunan | Arraad:38 |
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى شِيَعِ الْأَوَّلِينَ dan sesungguhnya (kami) telah mengutus dari sebelum kamu pada, di, dalam bangsa/umat-umat yang pertama kali | Al-Hijr:10 |
وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُّوحِىٓ إِلَيْهِمْ dan tidak (kami) telah mengutus dari sebelum kamu kecuali/melainkan orang laki-laki diwahyukan kepada mereka | An-Nahl:43 |
تَالـلَّـهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ demi Allah sesungguhnya (kami) telah mengutus kepada umat-umat dari sebelum kamu | An-Nahl:63 |
وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ dan Kami (kami) telah mengutus dari sebelum kamu dari seorang rasul | Al-Anbiyaa':25 |
وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِّن قَبْلِكَ الْخُلْدَ dan Kami (kami) jadikan bagi seorang manusia dari sebelum kamu pengekalan | Al-Anbiyaa':34 |
وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ dan sesungguhnya telah diperolok-oloklah pada beberapa rasul dari sebelum kamu | Al-Anbiyaa':41 |
وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ وَلَا نَبِىٍّ dan tidak (kami) telah mengutus dari sebelum kamu dari seorang rasul dan tidak benar-benar nabi | Al-Hajj:52 |
مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ dari sebelum kamu boleh jadi mereka (mereka) selalu mengambil pelajaran | Al-Qashash:46 |
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ رُسُلًا إِلَىٰ قَوْمِهِمْ dan sesungguhnya (kami) telah mengutus dari sebelum kamu para utusan kepada kaum mereka | Ar-Ruum:47 |
مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ dari sebelum kamu boleh jadi mereka (mereka) mendapat petunjuk | As-Sajdah:3 |
وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ dan jika sungguh-sungguh akan mendustakan kamu maka sesungguhnya didustakan rasul-rasul dari sebelum kamu | Faathir:4 |
وَلَقَدْ أُوحِىَ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكَ dan sesungguhnya telah diwahyukan kepadamu dan kepada orang-orang yang dari sebelum kamu | Az-Zumar:65 |
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِّن قَبْلِكَ مِنْهُم dan sesungguhnya (kami) telah mengutus para utusan dari sebelum kamu di antara mereka | Ghafir:78 |
مَّا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبْلِكَ tidak dikatakan kepadamu kecuali apa sesungguhnya dikatakan kepada rasul-rasul dari sebelum kamu | Fush-Shilat:43 |
كَذَٰلِكَ يُوحِىٓ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكَ seperti itulah diwahyukan kepadamu dan kepada orang-orang yang dari sebelum kamu | Asy-Syuura:3 |
وَكَذَٰلِكَ مَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ itu tidak (kami) telah mengutus dari sebelum kamu pada, di, dalam negeri dari peringatan besar | Az-Zukhruf:23 |
وَسْـَٔلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رُّسُلِنَآ dan tanyakan orang(rasul-rasul) (kami) telah mengutus dari sebelum kamu dari rasul-rasul kami | Az-Zukhruf:45 |