فَانسَلَخَ مِنْهَا فَأَتْبَعَهُ الشَّيْطَٰنُ فَكَانَ مِنَ الْغَاوِينَ

maka dia melepaskan diri daripadanya (ayat-ayat) lalu akhirnya mengikutinya / mengejarnya syaitan maka (ia) adalah dari orang-orang yang sesat

فَكَانَ مِنَ الْمُغْرَقِينَ

maka (ia) adalah dari/termasuk orang-orang yang ditenggelamkan

وَأَمَّا الْغُلَٰمُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ

dan adapun anak muda maka (ia) adalah ibu-bapaknya (mereka berdua) yang mukmin

وَأَمَّا الْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَٰمَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِى الْمَدِينَةِ مَا لَمْ تَسْطِع عَّلَيْهِ صَبْرًا

dan adapun dinding/tembok maka (ia) adalah milik kedua anak muda keduanya yatim pada, di, dalam kota apa tidak dapat atasnya kesabaran

فَانفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ

lalu terbelahlah maka (ia) adalah tiap bagian/belahan seperti gunung maha besar/maha agung

فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ

maka (ia) ikut berundi maka (ia) adalah dari/termasuk orang-orang yang dibuang/dikalahkan

فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ

maka (ia) adalah ukuran/jarak dua busur panah atau lebih dekat

فَكَانَ عَٰقِبَتَهُمَآ أَنَّهُمَا فِى النَّارِ

maka (ia) adalah yang mengakibatkan keduanya bahwasanya keduanya pada, di, dalam neraka