قَالَ إِن سَأَلْتُكَ عَن شَىْءٍۭ بَعْدَهَا

(dia) mengatakan jika (aku) menanyakan kepadamu dari/tentang sesuatu sesudahnya

تُدَمِّرُ كُلَّ شَىْءٍۭ بِأَمْرِ رَبِّهَا

menghancurkan olehnya tiap-tiap sesuatu dengan perintah tuhannya

إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَىْءٍۭ بَصِيرٌ

sesungguhnya dia dengan setiap sesuatu maha melihat