إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ

sesungguhnya hamba-hambaKu bukanlah bagimu atas mereka kekuasaan

إِنَّهُۥ لَيْسَ لَهُۥ سُلْطَٰنٌ عَلَى الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ

sesungguhnya dia bukanlah baginya kekuasaan atas/terhadap orang-orang yang (mereka) telah mengimani dan atas tuhan mereka berubah menjadi bertawakkal

إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ

sesungguhnya hamba-hambaKu bukanlah bagimu atas mereka kekuasaan

أَمْ لَكُمْ سُلْطَٰنٌ مُّبِينٌ

ataukah bagimu kekuasaan yang nyata