بَلَىٰ مَن كَسَبَ سَيِّئَةً

bahkan barang siapa (dia) telah mengerjakan buruk

وَمَن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَّهُۥ كِفْلٌ مِّنْهَا

dan barang siapa memberi syafa'at/pertolongan syafa'at/pertolongan buruk adalah baginya peliharaan daripadanya

مَنْ عَمِلَ سَيِّئَةً فَلَا يُجْزَىٰٓ إِلَّا مِثْلَهَا

barang siapa (ia) membuat buruk maka tidak diberi balasan kecuali serupa/seimbang dengannya