وَنَضَعُ الْمَوَٰزِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَٰمَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْـًٔا

dan akan meletakan timbangan-timbangan kebenaran/keadilan pada hari kiamat-kiamat maka tidak dianiaya/dikurangi jiwa/seorang sedikitpun

فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْـًٔا

maka pada hari itu tidak dianiaya/dirugikan jiwa/seorang sedikitpun