وَمَن كَانَ فِى هَٰذِهِۦٓ أَعْمَىٰ

dan barangsiapa (dia) adalah pada, di, dalam ini dia buta

فَهُوَ فِى الْاَخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا

maka dia pada, di, dalam akhirat buta dan lebih sesat jalan

فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةً ضَنكًا وَنَحْشُرُهُۥ يَوْمَ الْقِيَٰمَةِ أَعْمَىٰ

maka sesungguhnya baginya penghidupan sulit/sempit dan akan mengumpulkannya pada hari kiamat-kiamat buta

قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِىٓ أَعْمَىٰ وَقَدْ كُنتُ بَصِيرًا

(dia) mengatakan tuhan mengapa engkau mengumpulkan aku buta dan/padahal sesungguhnya (aku) adalah maha melihat