At-Taariq ayat ke 6 |
|
| | | |
| Mahir al-Mu'aiqly |
| Kajian kata | خُلِقَ pada surat At-Taariq ayat ke 6 | Bacaan dalam tulisan arab latin | Khuliqa |
| Jenis kata | kata kerja aktif bentuk lampau | |
| Arti kata خُلِقَ | (ia[lk]) telah diciptakan (kk lampu) | |
| Jumlah pemakaian | kata خُلِقَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 4 kali | |
| Kata خُلِقَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata | خ ل ق | |
| huruf pertama k1=خ , huruf kedua k2=ل, dan huruf ketiga k3=ق | ||
| Makna dari kata dasar خ ل ق : | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna merek, penciptaan, kreasi, ciptaan, karya, penyusunan, pengadaan, jelmaan, khalak, penjelmaan, khalikah, dunia, serat, sabut, urat, serabut, watak, kebiasaan, pakaian, adat kebiasaan, gelagat, keadaan badan atau jiwa, rupa, suasana hati, modus, keadaan jiwa, keadaan pikiran, keadaan hati, ragam gramatikal, nol Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna membuat, menciptakan, menimbulkan, mewujudkan, mencipta, menjadikan, menjelmakan, memperbuat, mencapai, melakukan, memproduksi, mengeluarkan, buat, menjadi, bikin, mendapatkan, memperoleh, mendapat, mendapati, mengadakan, melemparkan, membikin, mendorong, membereskan, menempuh, menerima, memperlakukan, memaksakan, menjahit, menyerang, menuju, mengilhami, mengilhamkan, membangkitkan, mengobarkan, membedakan, membeda-bedakan, mengadakan perbedaan, menjadi berlainan, mengenakan (Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya). Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna. | |
| Jumlah pemakaian pola dasar خ ل ق dalam AlQuran | 302 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 91 kali, dipakai kata kerja sebanyak 211 kali | |
Kajian kata خُلِقَ ditinjau dari aspek makna : | adapun untuk pola kata pertama seperti ini memiliki makna:
bentuk ini merupakan bentuk dari kata dasar yang dipakai dalam bahasa arab. serta yang dijadikan rujukan dalam penyusunan urutan kata yang dipakai pada kamus bahasa arab. | |
Kajian kata خُلِقَ ditinjau dari aspek tatabahasa : | 1. kata kerja : kata خُلِقَ merupakan bentuk kata kerja. dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya. selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya 2. kata kerja bentuk lampau : kata خُلِقَ merupakan bentuk kata kerja yang menerangkan pekerjaan yang telah terjadi atau telah dilakukan pada masa lampau, dan sekarang sudah tidak dilakukan lagi. 3. kata kerja aktif : kata خُلِقَ ini tergolong kata kerja aktif, artinya subyeknya melakukan pekerjaan 4. subyek pelaku : kata kerja خُلِقَ ini subyeknya adalah orang ketiga laki-laki tunggal (dia). |
Pemakaian kata dasar خ ل ق pada AlQuran
Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ لاَ يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ | An-Nahl 20 |  | وَاتَّخَذُوا مِن دُونِهِ آلِهَةً لَّا يَخْلُقُونَ شَيْئًا وَهُمْ يُخْلَقُونَ | Al-Furqon 3 |
| قَادِرٌ عَلَى أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ وَجَعَلَ لَهُمْ أَجَلاً | Al-Isra 99 |  | بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُم بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ | YaaSiin 81 |
| وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً وَيَخْلُقُ مَا لاَ تَعْلَمُونَ | An-Nahl 8 |  |
| ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ | Al-Hajj 5 |  | ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ | Al-Hajj 5 |
| إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ | Al-Hijr 28 |  | إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِن طِينٍ | Shaad 71 |
| خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ | Al-An'aam 102 |  | قُلِ اللّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ | Arraad 16 | اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ | Az-Zumar 62 |
| فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ | An-Nuur 43 |  | كَيْفَ يَشَاءُ وَيَجْعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ | Ar-Ruum 48 |
| فَتُفَجِّرَ الأَنْهَارَ خِلالَهَا تَفْجِيرًا | Al-Isra 91 |  | أَمَّن جَعَلَ الأَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَالَهَا أَنْهَارًا | An-Naml 61 |
| وَاتَّخَذَ اللّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلاً | An-Nisa 125 |  | لِتفْتَرِيَ عَلَيْنَا غَيْرَهُ وَإِذًا لاَّتَّخَذُوكَ خَلِيلاً | Al-Isra 73 | يَاوَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا | Al-Furqon 28 |
| مَا لَهُ فِي الآخِرَةِ مِنْ خَلاَقٍ | Al-Baqarah 102 |  | وَمَا لَهُ فِي الآخِرَةِ مِنْ خَلاَقٍ | Al-Baqarah 200 |
| وَإِذَا خَلاَ بَعْضُهُمْ إِلَىَ بَعْضٍ | Al-Baqarah 76 |  | وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلاَّ خلَا فِيهَا نَذِيرٌ | Faathir 24 |
| قَالَ رَبُّنَا الَّذِي أَعْطَى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَى | Thaahaa 50 |  | وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ | YaaSiin 78 |
| وَقَدْ خَلَتِ الْقُرُونُ مِن قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ | Al-Ahqaaf 17 |  | وَقَدْ خَلَتِ النُّذُرُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ | Al-Ahqaaf 21 |
| خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ | Al-A'raaf 12 |  | قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ | Shaad 76 |
| رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذا بَاطِلاً | Ali-Imran 191 |  | فَسَجَدُواْ إِلاَّ إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا | Al-Isra 61 |
| إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍ | Ash-Shaafaat 11 |  | كَلَّا إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ | Al-Ma'arij 39 | نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ | Al-Insaan 28 |
| أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ مِن تُرَابٍ | Al-Kahfi 37 |  | الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ | Al-Infitaar 7 |
| لاَ تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَلاَ لِلْقَمَرِ وَاسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَهُنَّ | Fush-Shilat 37 |  | لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ | Az-Zukhruf 9 |
| خَلَقَهُ مِن تُرَابٍ ثِمَّ قَالَ لَهُ كُن فَيَكُونُ | Ali-Imran 59 |  | الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ | As-Sajdah 7 | مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ | Abasa 18 | مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ | Abasa 19 |
| فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا | Al-Mu'minuun 14 |  | فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا | Al-Mu'minuun 14 |
| وَأَكْثَرَ أَمْوَالاً وَأَوْلاَدًا فَاسْتَمْتَعُو بِخَلاقِهِمْ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِخَلاَقِكُمْ كَمَا اسْتَمْتَعَ | At-Taubah 69 |  |
| إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ | Ibrahim 19 |  | إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ | Faathir 16 |
| أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ | Ath-Thuur 35 |  | أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ | Al-Waqii'a 59 |
| فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ | Al-Mu'minuun 14 |  | أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ | Ash-Shaafaat 125 |
| أَلاَ لَهُ الْخَلْقُ وَالأَمْرُ تَبَارَكَ اللّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ | Al-A'raaf 54 |  | خَلَقُواْ كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ عَلَيْهِمْ | Arraad 16 |
| إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلاَّقُ الْعَلِيمُ | Al-Hijr 86 |  | بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُم بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ | YaaSiin 81 |
