<<<==ayat berikutnya

At-Taghaabun ayat ke 3

ayat sebelumnya ===>>


خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ

Kajian kata

ٱلْمَصِيرُ pada surat At-Taghaabun ayat ke 3

Bacaan dalam tulisan arab latin almashîru
Arti kata ٱلْمَصِيرُ tempat kembali
Jumlah pemakaian kata ٱلْمَصِيرُ dalam AlQuran dipakai sebanyak 23 kali
Kata ٱلْمَصِيرُ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ص ي ر
huruf pertama k1=ص , huruf kedua k2=ي, dan huruf ketiga k3=ر
Makna dari kata dasar ص ي ر :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna lilin, wax, malam, parafin, kemarahan.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna memberikan, menyebabkan, mengajukan, menjadikan, memberi, menjadi, bertambah, menggosok dgn lilin, berlalu, mengubah, menterjemahkan, menyanyikan, melukiskan.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ص ي ر dalam AlQuran 29 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 28 kali, dipakai kata kerja sebanyak 1 kali

Kajian kata ٱلْمَصِيرُ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata ٱلْمَصِيرُ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata ٱلْمَصِيرُ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. kata dengan jumlah tunggal : untuk kata ٱلْمَصِيرُ ini digolongkan dalam bentuk kata tunggal yang memiliki jenis laki-laki.

4. memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda ٱلْمَصِيرُ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin.

5. keterangan tempat : kata ٱلْمَصِيرُ ini tergolong kata yang menerangkan posisi atau tempat. untuk jenis kata yang menerangkan posisi atau tempat ini tidak memiliki aturan khusus (tasrifan). selain itu tempat yang diterangkan dapat berupa tempat yang nampak atau tempat abstrak dalam bahasa arab kata tempat ini tergolong sebagai kata benda.

6. kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata ٱلْمَصِيرُ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini,. untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah u (dhammah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran u (dhammah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran dhammah.

Pemakaian kata dasar ص ي ر pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

الْمُتَّقُونَ كَانَتْ لَهُمْ جَزَاء وَمَصِيرًا Al-Furqon 15

 

أَلاَ إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ الأمُورُ Asy-Syuura 53

 

وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُواْ فِيهَا فَأُوْلَـئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَسَاءتْ مَصِيرًا An-Nisa 97
نُوَلِّهِ مَا تَوَلَّى وَنُصْلِهِ جَهَنَّمَ وَسَاءتْ مَصِيرًا An-Nisa 115
وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَسَاءتْ مَصِيرًا Al-Fath 6

 

قُلْ تَمَتَّعُواْ فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ إِلَى النَّارِ Ibrahim 30

 

النَّارِ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ Al-Baqarah 126
رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ Al-Baqarah 285
وَيُحَذِّرُكُم اللّهُ نَفْسَهُ وَإِلَى اللّهِ الْمَصِيرُ Ali-Imran 28
وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ Ali-Imran 162
وَلِلّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ Al-Maidah 18
فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِّنَ اللّهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ Al-Anfaal 16
وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ At-Taubah 73
ثُمَّ أَخَذْتُهَا وَإِلَيَّ الْمَصِيرُ Al-Hajj 48
وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ Al-Hajj 72
وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ An-Nuur 42
وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَلَبِئْسَ الْمَصِيرُ An-Nuur 57
وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْك إِلَيَّ الْمَصِيرُ Luqman 14
وَمَن تَزَكَّى فَإِنَّمَا يَتَزَكَّى لِنَفْسِهِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ Faathir 18
لاَ حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ Asy-Syuura 15
إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ Qaaf 43
هِيَ مَوْلَاكُمْ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ Al-Hadiid 15
بِمَا نَقُولُ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمَصِيرُ Al-Mujaadilah 8
رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ Al-Mumtahinah 4
فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ At-Taghaabun 3
خَالِدِينَ فِيهَا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ At-Taghaabun 10
وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ At-Tahriim 9
وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ Al-Mulk 6