Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : ح-و-ر yang dipakai pada AlQuran
Kata dasar ح-و-ر ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : bidadari, jelita, murid, pengikut, penganut, percakapan dwicakap |
لِلْحَوَارِيِّۦنَ | حُورٌ | تَحَاوُرَكُمَآ | بِحُورٍ | بِحُورٍ |
ٱلْحَوَارِيِّۦنَ | ٱلْحَوَارِيُّونَ | يُحَاوِرُهُۥٓ | يَحُورَ | وَحُورٌ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍ seperti itulah dan jodohkan mereka dengan jelita/bidadari mata-mata | Ad-Dukhaan:54 | بِحُورٍ |
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍ mereka yang bersandar atas/terhadap dipan-dipan / singgasana-singgasana yang dibariskan / disusun dan jodohkan mereka jelita/bidadari mata-mata | Ath-Thuur:20 |
وَتَشْتَكِىٓ إِلَى الـلَّـهِ وَالـلَّـهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَآ dan mengadukan kepada Allah dan Allah mendengar saling tanya jawab | Al-Mujaadilah:1 | تَحَاوُرَكُمَآ |
حُورٌ مَّقْصُورَٰتٌ فِى ٱلْخِيَامِ yang putih/jelita yang disimpan pada, di, dalam mahligai/rumah | Ar-Rahman:72 | حُورٌ |
كَمَا قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّۦنَ sebagaimana (dia) mengatakan Isa putra Maryam kepada pengikut-pengikut setia | Ash-Shaff:14 | لِلْحَوَارِيِّۦنَ |
وَكَانَ لَهُۥ ثَمَرٌ فَقَالَ لِصَٰحِبِهِۦ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ dan (dia) adalah baginya buah lalu (ia) mengatakan kepada yang menjadi sahabatnya dan dia bercakap-cakap dengannya | Al-Kahfi:34 | يُحَاوِرُهُۥٓ |
قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلًا (dia) mengatakan kepadanya yang menjadi kawannya dan dia bercakap-cakap dengannya kemudian dari setetes air mani kemudian sempurnakan kamu orang laki-laki | Al-Kahfi:37 |
قَالَ مَنْ أَنصَارِىٓ إِلَى الـلَّـهِ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ (dia) mengatakan siapa menjadi penolong-penolongku kepada/untuk Allah (dia) mengatakan pengikut-pengikut yang setia | Ali-Imran:52 | ٱلْحَوَارِيُّونَ |
إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ketika (dia) mengatakan pengikut-pengikut yang setia hai Isa anak Maryam | Al-Maidah:112 | |
قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ الـلَّـهِ (dia) mengatakan pengikut-pengikut yang setia kami penolong-penolong Allah | Ash-Shaff:14 |
وَإِذْ أَوْحَيْتُ إِلَى ٱلْحَوَارِيِّۦنَ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِى وَبِرَسُولِى dan ketika (aku) wahyukan kepada pengikut yang setia hendaknya berimanlah kepadaKu dan kepada rasulku | Al-Maidah:111 | ٱلْحَوَارِيِّۦنَ |
وَإِذْ أَوْحَيْتُ إِلَى ٱلْحَوَارِيِّۦنَ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِى وَبِرَسُولِى dan ketika (aku) wahyukan kepada pengikut yang setia hendaknya berimanlah kepadaKu dan kepada rasulku | Al-Maidah:111 |