<<<==ayat berikutnya

Adz-Dzaariyaat ayat ke 59

ayat sebelumnya ===>>


فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَٰبِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ

Kajian kata

ذَنُوبًا pada surat Adz-Dzaariyaat ayat ke 59

Bacaan dalam tulisan arab latin dzanûban
Arti kata ذَنُوبًا bahagian(siksa)
Jumlah pemakaian kata ذَنُوبًا dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata ذَنُوبًا tersusun dari kata dasar dengan suku kata ذ ن ب
huruf pertama k1=ذ , huruf kedua k2=ن, dan huruf ketiga k3=ب
Makna dari kata dasar ذ ن ب :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna belakang, semi mentah, bagian belakang, garis belakang, pantat, burit, panggul, kibul, birit, pelanggaran, kesalahan, penyalahgunaan, kejahatan, salah, kepasikan, persetubuhan tanpa perkawinan, cacat, kekurangan, cacad.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna berdosa, menyinggung, mengganggu, menyinggung perasaan, menyakiti hati, menghina, menjengkelkan, menyakitkan hati, bersalah, melukai hati, melakukan kesalahan, memperkejikan, mencerca, mencercai, membesarkan, memelihara, mengasuh, mengangkat, memupuk, menegakkan, mengurus, membangun, mendirikan, mendompak, menurunkan, memperturunkan, berdiri pd kaki belakang, menengadah, masuk tanpa izin, melanggar, menyalahgunakan, menemukan bersalah.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ذ ن ب dalam AlQuran 39 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 39 kali
Pola dasar ذ ن ب dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata ذَنُوبًا ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata ذَنُوبًا termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata ذَنُوبًا ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. jamak : kata ذَنُوبًا ini merupakan bentuk jamak untuk laki-laki

4. keterangan benda : kata ذَنُوبًا ini digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak atau kata benda yang nampak.

5. kata benda berakhiran tanwin (n) : kata ذَنُوبًا ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah an. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan

Pemakaian kata dasar ذ ن ب pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

ذَكَرُواْ اللّهَ فَاسْتَغْفَرُو لِذُنُوبِهِمْ Ali-Imran 135

 

وَاسْتَغْفِرِي لِذَنبِكِ إِنَّكِ كُنتِ مِنَ الْخَاطِئِينَ Yusuf 29

 

وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِ وَالْمُؤْمِنَاتِ Muhammad 19

 

يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُم إِلَى أَجَلٍ مُّسَـمًّى Ibrahim 10
يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ Al-Ahqaaf 31
يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُم إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى Nuh 4

 

وَلاَ يُسْأَلُ عَن ذُنُوبِهِمُ الْمُجْرِمُونَ Al-Qashash 78

 

فَإِن تَوَلَّوْاْ فَاعْلَمْ أَنَّمَا يُرِيدُ اللّهُ أَن يُصِيبَهُم بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ Al-Maidah 49

 

فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ Ali-Imran 16
ربَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا Ali-Imran 147
رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا Ali-Imran 193
قَالُواْ يَاأَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا Yusuf 97

 

وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ Ali-Imran 31
يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ Al-Ahzab 71
يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ Ash-Shaff 12

 

فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلاَ يَسْتَعْجِلُون Adz-Dzaariyaat 59

 

فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلاَ يَسْتَعْجِلُون Adz-Dzaariyaat 59

 

وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنبٌ فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ Asy-Syu'araa' 14

 

بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ At-Takwiir 9

 

لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ Al-Fath 2

 

فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلاَ جَانٌّ Ar-Rahman 39

 

 

قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُم بَلْ أَنتُم بَشَرٌ مِّمَّنْ خَلَقَ Al-Maidah 18

 

كَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا فَأَخَذَهُمُ اللّهُ بِذُنُوبِهِمْ Ali-Imran 11
فَأَهْلَكْنَاه بِذُنُوبِهِمْ وَأَنْشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ Al-An'aam 6
أَن لَّوْ نَشَاء أَصَبْنَاهُم بِذُنُوبِهِمْ Al-A'raaf 100
كَفَرُواْ بِآيَاتِ اللّهِ فَأَخَذَهُمُ اللّهُ بِذُنُوبِهِمْ Al-Anfaal 52
كَذَّبُواْ بآيَاتِ رَبِّهِمْ فَأَهْلَكْنَاه بِذُنُوبِهِمْ Al-Anfaal 54
وَآخَرُونَ اعْتَرَفُواْ بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُواْ عَمَلاً صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا At-Taubah 102

 

وَكَفَى بِرَبِّكَ بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيرًَا بَصِيرًا Al-Isra 17
وَسَبِّحْ بِحَمْدِهِ وَكَفَى بِهِ بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيرًا Al-Furqon 58

 

فَاعْتَرَفُوا بِذَنبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَابِ السَّعِيرِ Al-Mulk 11
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا Ash-Shams 14

 

فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنبِهِ فَمِنْهُم مَّنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا Al-Ankabuut 40

 

وَمَن يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ اللّهُ Ali-Imran 135
إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ Az-Zumar 53