<<<==ayat berikutnya

Al-Hujuraat ayat ke 9

ayat sebelumnya ===>>

وَإِن طَآئِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا۟ فَأَصْلِحُوا۟ بَيْنَهُمَا فَإِنۢ بَغَتْ إِحْدَىٰهُمَا عَلَى الْأُخْرَىٰ فَقَٰتِلُوا۟ الَّتِى تَبْغِى حَتَّىٰ تَفِىٓءَ إِلَىٰٓ أَمْرِ الـلَّـهِ فَإِن فَآءَتْ فَأَصْلِحُوا۟ بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَأَقْسِطُوٓا۟ إِنَّ الـلَّـهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata تَبْغِى pada surat Al-Hujuraat ayat ke 9
Bacaan dalam tulisan arab latin tabghî
Arti kata tabghî ( تبغي )berbuat aniaya
Jenis kata تَبْغِىkata kerja aktif bentuk sedang atau akan terjadi

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata تبغي1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kataتَبْغِى tersusun dari suku kata ب-غ-ي

Penggunaan kata dasar ب-غ-ي ini pada AlQuran ada di sini

Makna dari kata dasar ب-غ-ي Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata seorang yg tak berpengalaman, seorang yg tak berarti, tdk enak badan, dara, pelacur, betina, perempuan jalang, gadis nakal, perempuan tuna susila, perempuan cabul, perempuan jorok, gadis, wanita jorok, wanita jalang, wanita pelacur, wanita p, ahli, pemain bayaran
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata bercabul
Kajian kata تَبْغِى ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 bentuk sedang/akan : kata تَبْغِى merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

2 kata kerja aktif : kata تَبْغِى ini tergolong dalam kata kerja aktif,artinya subyeknya melakukan pekerjaan

3 subyek pelaku : kata تَبْغِى ini merupakan kata kerja yang subyeknya adalah orang ke dua tunggal (kamu) laki-laki.

4 diikuti kata ganti kepemilikan aku : kata تَبْغِى ini memiliki kata ganti kepemilikan ku. adapun cirinya adalah adanya imbuan akhir berupa iy ( ي ) , yang menunjukkan kata ganti kepemilikan orang pertama tunggal (ku).

Disclaimer / penafian