<<<==ayat berikutnya

Faathir ayat ke 27

ayat sebelumnya ===>>

أَلَمْ تَرَ أَنَّ الـلَّـهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهَا وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly

Kami sangat berterima kasih jika bapak/ibu/sdr/i muslimin/muslimat sekalian berkenan mengunjungi

http://www.tafsirqu.com


Kajian kata

وَحُمْرٌ pada surat Faathir ayat ke 27

Bacaan dalam tulisan arab latin wachumrun
Jenis kata kata benda atau sifat
Arti kata وَحُمْرٌ dan yang merah
Jumlah pemakaian kata وَحُمْرٌ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata وَحُمْرٌ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ح م ر
huruf pertama k1=ح , huruf kedua k2=م, dan huruf ketiga k3=ر
Makna dari kata dasar ح م ر :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna keledai, saringan, selendang, peredam letus, kerudung, cadar, selubung, tudung, kudung

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menyelubungi, mengerudungi

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ح م ر dalam AlQuran 6 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 6 kali
Pola dasar ح م ر dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata : 5 وَحُمْرٌ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata وَحُمْرٌ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata وَحُمْرٌ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. subyek : kata وَحُمْرٌ ini berposisi sebagai subyek akan sesuatu yang bendanya masih umum, dimana saja, yang ditandai dengan akhiran un.

4. imbuan : imbuan wa ( وَ ) yang ada pada kata ini dapat berarti dan, beserta, atau dapat pula berarti demi. jika kata wa ( وَ ) ini diapit oleh dua buah kata benda, atau dua buah kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti dan. adapun jika tidak diapit oleh dua buah kata benda,kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti demi.

5. kata benda berakhiran tanwin (n) : kata وَحُمْرٌ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah un. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan

Pemakaian kata dasar ح م ر pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

ٱلْحَمِيرِوَٱلْحَمِيرَوَحُمْرٌحِمَارِكَحُمُرٌ
ٱلْحِمَارِ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
seakan-akan mereka keledai-keledai (ia[lk]) yang memohon untuk berlari / terkejut
Al-Muddaththir:50حُمُرٌ
لَمْ يَتَسَنَّهْ وَٱنظُرْ إِلَىٰ حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ ءَايَةً لِّلنَّاسِ
tidak menjadi merubah dan lihatlah kepada keledai kamu dan menjadikan kamu tanda/kekuasaan bagi manusia
Al-Baqarah:259حِمَارِكَ
وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
dan dari gunung-gunung garis-garis putih dan yang merah (ia[lk]) yang dalam kondisi berbeda-beda warnanya dan pekat hitam
Faathir:27وَحُمْرٌ
وَٱلْخَيْلَ وَٱلْبِغَالَ وَٱلْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ
dan kuda dan baghal dan keledai agar menungganginya dan perhiasan dan menciptakan apa tidak mengetahui
An-Nahl:8وَٱلْحَمِيرَ
إِنَّ أَنكَرَ ٱلْأَصْوَٰتِ لَصَوْتُ ٱلْحَمِيرِ
sesungguhnya (ia[lk]) paling buruk suara-suara sungguh suara keledai
Luqman:19ٱلْحَمِيرِ
كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا
seperti perumpamaan keledai-keledai memikul/membawa kitab-kitab yang tebal
Al-Jumu'ah:5ٱلْحِمَارِ
كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا
seperti perumpamaan keledai-keledai memikul/membawa kitab-kitab yang tebal
Al-Jumu'ah:5