<<<==ayat berikutnya

Al-Baqarah ayat ke 266

ayat sebelumnya ===>>

أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَن تَكُونَ لَهُۥ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ لَهُۥ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَأَصَابَهُ ٱلْكِبَرُ وَلَهُۥ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَآءُ فَأَصَابَهَآ إِعْصَارٌ فِيهِ نَارٌ فَٱحْتَرَقَتْ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ الـلَّـهُ لَكُمُ ٱلْاَيَٰتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly


Kajian kata

تَتَفَكَّرُونَ pada surat Al-Baqarah ayat ke 266

Bacaan dalam tulisan arab latin tatafakkarûna
Jenis kata kata perintah atau kata seru
Arti kata تَتَفَكَّرُونَ menjadi memikirkan
Jumlah pemakaian kata تَتَفَكَّرُونَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 3 kali
Kata تَتَفَكَّرُونَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ف ك ر
huruf pertama k1=ف , huruf kedua k2=ك, dan huruf ketiga k3=ر
Makna dari kata dasar ف ك ر :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna pemikiran, alasan, sebab, akal, budi, karena, akal budi, lantaran, argumen, pokok, pertimbangan yg sehat, pendapat, pertimbangan, pikiran, renungan, intelek, kecerdasan, kecerdikan, orang pandai, daya pikiran, ide, gagasan, maksud, fikiran, tanggapan, gambaran, rencana, angan, saran, cipta, angan-angan, cita-cita, perhatian, ingatan, ajaran, jumlah sedikit.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna berpikir, pikir, berunding, melahirkan, mempertimbangkan baik-baik, memikirkan baik-baik, memikir, memikirkan, mengingat, merenungkan, bersemadi, mempertimbangkan, merencanakan, bermenung, menekur, semadi, menaruh pikiran, melihat, menatap, bermaksud, menatapi, mencerminkan, merefleksikan, membayang, berbalik, menggambarkan, membayangkan, memantulkan, mewakili, merendahkan, menggemakan, berakibat buruk, mengurangi arti, melantun, mengenang-ngenang, bermusyawarah, mempunyai akal, dpt berpikir, memikir-mikir, memperhitungkan, rasa, memandang, menimbang, membilang, memeka, meninjau, menilik, memperembukkan, mengagak, memperasakan, berpendapat, menganggap, menyangka, kira, mengira, menduga, bersangka, merenung, merasakan, berniat, mengingatkan, memikiri, berspekulasi tentang.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ف ك ر dalam AlQuran 18 kali, yang terdiri dari dipakai kata kerja sebanyak 18 kali
Pola dasar ف ك ر Dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata kerja saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata benda

Kajian kata تَتَفَكَّرُونَ ditinjau dari aspek makna :

kata تَتَفَكَّرُونَ ini masuk dalam pola kata ke :5

adapun makna dari pola kata kelima ini adalah:

1. mencari,

2.merubah jadi

3.menyebabkan

4.menjadikan

Kajian kata : 1 تَتَفَكَّرُونَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata seru atau kata perintah : kata تَتَفَكَّرُونَ ini tergolong kata seru atau kata perintah.

adapun yang dimaksud kata seru adalah kata anjuran, sedangkan yang dimaksud dengan kata perintah yaitu kata yang digunakan untuk meminta melakukan sesuatu atau menyuruh untuk melakukan sesuatu (kata perintah).

2. kata seru / perintah : kata تَتَفَكَّرُونَ ini merupakan bentuk dari kata seru atau kata perintah. kata ini selain digunakan sebagai kata seru, kata ini juga sering digunakan sebagai kata anjuran.

3. pelaku yang diperintah : kata تَتَفَكَّرُونَ ini masuk dalam kelompok kata perintah yang digunakan untuk menerangkan perintah atau kata seru yang ditujukan kepada orang kedua jamak (kalian)

Pemakaian kata dasar ف ك ر pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

يَتَفَكَّرُوا۟وَيَتَفَكَّرُونَفَكَّرَتَتَفَكَّرُونَتَتَفَكَّرُوا۟
يَتَفَكَّرُونَيَتَفَكَّرُوا۟


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا۟ مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍ
kemudian menjadi memikirkan tidaklah dengan kawan kalian dari penyakit gila
Saba':46تَتَفَكَّرُوا۟
كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ الـلَّـهُ لَكُمُ ٱلْاَيَٰتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ
demikianlah sungguh-sungguh akan menerangkan Allah kepada kalian ayat-ayat agar supaya kalian menjadi memikirkan
Al-Baqarah:219تَتَفَكَّرُونَ
فَٱحْتَرَقَتْ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ الـلَّـهُ لَكُمُ ٱلْاَيَٰتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ
maka terbakar demikianlah sungguh-sungguh akan menerangkan Allah kepada kalian ayat-ayat(Nya) agar supaya kalian menjadi memikirkan
Al-Baqarah:266
قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ أَفَلَا تَتَفَكَّرُونَ
katakanlah apakah menyamakan orang yang buta dan orang yang melihat maka apakah tidak menjadi memikirkan
Al-An'aam:50
إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
sesungguhnya dia (ia) benar-benar memikirkan dan (ia) telah benar-benar menetapkan
Al-Muddaththir:18فَكَّرَ
وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ
dan atas pembaringan mereka dan menjadi memikirkan (kalian) bertasbih penciptaan langit dan bumi
Ali-Imran:191وَيَتَفَكَّرُونَ
أَوَ لَمْ يَتَفَكَّرُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِم
atau tidak menjadi memikirkan (kalian) bertasbih diri/jiwa-jiwa mereka[lk]
Ar-Ruum:8يَتَفَكَّرُوا۟
أَوَ لَمْ يَتَفَكَّرُوا۟ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ
atau tidak menjadi memikirkan apa dengan teman mereka dari penyakit gila
Al-A'raaf:184يَتَفَكَّرُوا۟
وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
dan dari setiap buah-buahan sesungguhnya (kalian) bertasbih itu[tg.lk] sungguh ada tanda-tanda bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan
An-Nahl:11يَتَفَكَّرُونَ
وَتِلْكَ ٱلْأَمْثَٰلُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
dan itulah(tunggal) perumpamaan-perumpamaan membuatnya untuk manusia boleh jadi mereka menjadi memikirkan
Al-Hasyr:21
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
sesungguhnya (kalian) bertasbih itu[tg.lk] benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan
Al-Jaatsiyah:13
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
sesungguhnya (kalian) bertasbih itu[tg.lk] benar-benar tanda-tanda bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan
Az-Zumar:42
كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلْاَيَٰتِ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
demikianlah dijelaskan ayat-ayat bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan
Yunus:24
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
sesungguhnya (kalian) bertasbih itu[tg.lk] benar-benar tanda-tanda bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan
Ar-Ruum:21
يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
menutup malam siang sesungguhnya (kalian) bertasbih itu[tg.lk] sungguh tanda-tanda bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan
Arraad:3
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
sesungguhnya (kalian) bertasbih itu[tg.lk] sungguh tanda-tanda bagi kaum/orang-orang menjadi memikirkan
An-Nahl:69
فَٱقْصُصِ ٱلْقَصَصَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
maka ceritakanlah kisah-kisah boleh jadi mereka menjadi memikirkan
Al-A'raaf:176
لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
agar kamu menerangkan kepada manusia apa benar-benar diturunkan kepada mereka dan supaya / boleh jadi mereka menjadi memikirkan
An-Nahl:44
لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
agar kamu menerangkan kepada manusia apa benar-benar diturunkan kepada mereka dan supaya / boleh jadi mereka menjadi memikirkan
An-Nahl:44