<<<==ayat berikutnya

Al-Baqarah ayat ke 266

ayat sebelumnya ===>>


أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَن تَكُونَ لَهُۥ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ لَهُۥ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَأَصَابَهُ ٱلْكِبَرُ وَلَهُۥ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَآءُ فَأَصَابَهَآ إِعْصَارٌ فِيهِ نَارٌ فَٱحْتَرَقَتْ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ الـلَّـهُ لَكُمُ ٱلْءَايَٰتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ

Kajian kata

فَٱحْتَرَقَتْ pada surat Al-Baqarah ayat ke 266

Bacaan dalam tulisan arab latin fa(i)chtaraqat
Jenis kata kata kerja aktif bentuk lampau
Arti kata فَٱحْتَرَقَتْ maka terbakar
Jumlah pemakaian kata فَٱحْتَرَقَتْ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata فَٱحْتَرَقَتْ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ح ر ق
huruf pertama k1=ح , huruf kedua k2=ر, dan huruf ketiga k3=ق
Makna dari kata dasar ح ر ق :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna terbakar, gosong, menyala, merah, yg bernyala, kemerah-merahan, berapi, berapi-api, terik, berkobar, terbakar, tdk ada hasil, habis menjadi asap, gagal, sia-sia

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna terbakar, mempan, menyalakan, membakar, kena api, menjadi panas dan menyala, menghanguskan, mengubah warna karena panas, menyakiti hati

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ح ر ق dalam AlQuran 9 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 5 kali, dipakai kata kerja sebanyak 4 kali

Kajian kata فَٱحْتَرَقَتْ ditinjau dari aspek makna :

kata فَٱحْتَرَقَتْ ini masuk dalam pola kata ke :8

adapun makna dari pola kata kedelapan adalah :

1. sungguh-sungguh,

2. menjadi

Kajian kata فَٱحْتَرَقَتْ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata فَٱحْتَرَقَتْ merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. imbuan : kata فَٱحْتَرَقَتْ ini memiliki imbuan fa ( فَ ), imbuan fa ( فَ ) ini memberikan makna maka atau lalu.

3. kata kerja bentuk lampau : kata فَٱحْتَرَقَتْ merupakan bentuk kata kerja yang menerangkan pekerjaan yang telah terjadi atau telah dilakukan pada masa lampau, dan sekarang sudah tidak dilakukan lagi.

4. kata kerja aktif : kata فَٱحْتَرَقَتْ ini tergolong kata kerja aktif, artinya subyeknya melakukan pekerjaan

5. subyek pelaku : kata kerja فَٱحْتَرَقَتْ ini subyek pelakunya adalah seorang perempuan.

Pemakaian kata dasar ح ر ق pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَانظُرْ إِلَى إِلَهِكَ الَّذِي ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًا لَّنُحَرِّقَنَّهُ Thaahaa 97

 

فَاحْتَرَقَتْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمُ الآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ Al-Baqarah 266

 

قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ Al-Anbiyaa' 68
اقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ فَأَنجَاهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ Al-Ankabuut 24

 

وَنَقُولُ ذُوقُواْ عَذَابَ الْحَرِيقِ Ali-Imran 181
الْمَلآئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُم وَذُوقُواْ عَذَابَ الْحَرِيقِ Al-Anfaal 50
وَنُذِيقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَذَابَ الْحَرِيقِ Al-Hajj 9
أُعِيدُوا فِيهَا وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ Al-Hajj 22
فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ Al-Buruuj 10