| <<<==ayat berikutnya | An-Naml ayat ke 25 | ayat sebelumnya ===>> | ||
أَلَّا يَسْجُدُوا۟ لِـلَّـهِ الَّذِى يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِى السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | لِـلَّـهِ pada surat An-Naml ayat ke 25 |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | lillâhi |
| Arti kata lillâhi ( لله ) | kepada Allah |
| Jumlah pemakaian kata لله | 116 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kataلِـلَّـهِ tersusun dari suku kata | ا-ل-ل-ه Penggunaan kata dasar ا-ل-ل-ه ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian pola kata ا-ل-ل-ه pada AlQuran | 2704 kali. Tidak dipakai untuk kata kerja Dipakai untuk kata benda sebanyak : 2704 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ا-ل-ل-ه pada AlQuran | 20 macam. Rinciannya ada disini |
| Kajian kata لِـلَّـهِ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kata asal : kitab-kitab suci yang terdahulu (lebih dahulu dari alquran) telah menggunakan kata لِـلَّـهِ ini. sehingga kata لِـلَّـهِ ini lebih dimaknai sebagai kata yang bukan berasal dari bahasa arab, tetapi kata لِـلَّـهِ ini telah dijadikan sebagai kata baku yang digunakan pada kitab-kitab suci sebelumnya. 2 tuhan : kata لِـلَّـهِ ini untuk menerangkan tuhan yang sesungguhnya, yaitu pencipta, pemelihara seluruh alam semesta. kata ini ini memiliki 99 nama baik atau dikenal dengan asmaul chusna. seluruh yang ada dialam semesta ini setiap saat setiap waktu memiliki keperluan kepada nya. dia lah yang sangat sibuk mengurus seluruh alam semesta.dan semua yang dialam semesta inipun setiap saat dan setiap waktu mensucikan nya,serta dzikir kepada nya. 3 Subyek di belakang kata kerja : Kata لِـلَّـهِ ini merupakan subyek yang posisinya di dahului oleh kata kerjanya, yaitu يَسْجُدُوا۟. Sehingga gabungan dari kataيَسْجُدُوا۟ لِـلَّـهِ bermakna kepada Allah menyembah |