Asy-Syu'araa' ayat ke 49 |
| | | |
| Mahir al-Mu'aiqly |
| Kajian kata | لَأُقَطِّعَنَّ pada surat Asy-Syu'araa' ayat ke 49 | Bacaan dalam tulisan arab latin | lauqaththi'anna |
| Jenis kata | kata kerja pasif bentuk sedang akan | |
| Arti kata لَأُقَطِّعَنَّ | sungguh memotong | |
| Jumlah pemakaian | kata لَأُقَطِّعَنَّ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali | |
| Kata لَأُقَطِّعَنَّ tersusun dari kata dasar dengan suku kata | ق ط ع | |
| huruf pertama k1=ق , huruf kedua k2=ط, dan huruf ketiga k3=ع | ||
| Makna dari kata dasar ق ط ع : | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna potongan, pengurangan, pangkasan, guntingan, pemutusan, pemenggalan, pemisahan, penghentian, penebangan, pengambilan, penyikatan Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna memotong, mengurangi, memangkas, menggunting, melukai, membuat, memutus, memutuskan, memenggal, mengerat, memisahkan, cepol, mengakhiri, coplok, memutuskan hubungan, cocok, menghentikan, pergi, meninggalkan, pantas, menebang, membabat, membelah, merambah, mengapak, diratakan, merapikan, menghias, menghiasi, memperpendek, membelok ke belakang, menjepitkan, meninju, lari dgn cepat, mengambil, memperpotongkan, menembus, memotong jalan, mengiris, menyayat, menyedihkan, membuat lelucon, memotong-motong, menyingkatkan, mencacati, mematahkan, memendekkan, menyingkat, menggorok, mengecam, potong-memotong, silang-menyilang, menyeberang, melintasi, menyilangkan, mengarungi, bertemu, mengganggu, menyela, sela, memecahkan, mengeping, membedakan, merenggangkan, menceraikan, menyembelih, membantai, menjagal, menumbangkan, membunuh besar-besaran, bantai, membunuh, merusak, mencegat, menangkap, menahan, menangkapi, memintas, mengudung, menebak, memecah, menggantungkan diri, taat, meretakkan, memotong , mencukur, bercukur, menyerempet, menyayati, membedah, mengamputasi, memancung, mengeluarkan, menghilangkan, masuk, mendobrak, membongkar, mengajar, menatah, menetak, membentuk, mengupas, memecat, memberhentikan, menjadi potongan, menggigit, mencubit, menghentikan pertumbuhan, menghentikan kembangan, mencuri, menoreh, menakik, membuat takik, menjatuhkan, terkerat, mengoyakkan, menggergaji, menuai, mendapatkan, mendapat, memperoleh, memungut, membentak, putus, mencaplok, beroperasi, menjalankan, mengoperasi, menyelenggarakan (Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya). Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna. | |
| Jumlah pemakaian pola dasar ق ط ع dalam AlQuran | 36 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 7 kali, dipakai kata kerja sebanyak 29 kali | |
Kajian kata لَأُقَطِّعَنَّ ditinjau dari aspek makna : | kata ini merupakan subyek dengan dicirikan dengan harakat pada konsonan_k3 adalah dhommah | |
Kajian kata : 17 لَأُقَطِّعَنَّ ditinjau dari aspek tatabahasa : | 1. kata kerja : kata لَأُقَطِّعَنَّ merupakan bentuk kata kerja. dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya. selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya 2. imbuan : imbuan la ( لَ ) yang melekat pada kata لَأُقَطِّعَنَّ ini dimaksudkan untuk menekankan makna benar-benar atau kesungguhan atau agar terjadi sering pula digunakan untuk memberikan makna pemberian kepada atau sungguh-sungguh diharapkan. 3. bentuk sedang / akan : kata لَأُقَطِّعَنَّ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi. 4. kata kerja pasif : kata لَأُقَطِّعَنَّ ini tergolong dalam bentuk kata kerja pasif, artinya subyeknya dilakukan pekerjaan 5. obyek pelaku : kata لَأُقَطِّعَنَّ ini obyek pelakukanya adalah orang pertama tunggal atau dilakukan kepada diriku 6. kesungguhan : kata لَأُقَطِّعَنَّ ini memiliki makna kesungguhan hal ini dicirikan oleh adanya huruf nun tajdid pada huruf setelah konsonan_k3. |
Pemakaian kata dasar ق ط ع pada AlQuran
(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)
| فَتَقَطَّعُوٓا۟ | تَّقَطَّعَ | تُقَطَّعَ | تَقَطَّعَ | بِقِطْعٍ |
| قَاطِعَةً | فَٱقْطَعُوٓا۟ | فَلَأُقَطِّعَنَّ | فَقُطِعَ | فَقَطَّعَ |
| قِطَعٌ | قِطَعًا | قُطِّعَتْ | قَطَّعْنَ | قَطَعْتُم |
| مَقْطُوعٌ | لْيَقْطَعْ | لِيَقْطَعَ | لَقَطَعْنَا | لَأُقَطِّعَنَّ |
| وَتُقَطِّعُوٓا۟ | وَتَقْطَعُونَ | وَتَقَطَّعُوٓا۟ | وَتَقَطَّعَتْ | مَقْطُوعَةٍ |
| وَيَقْطَعَ | وَقَطَّعْنَٰهُمْ | وَقَطَّعْنَٰهُمُ | وَقَطَّعْنَ | وَقَطَعْنَا |
| يَقْطَعُونَ | وَيَقْطَعُونَ |