<<<==ayat berikutnya

Al-Hajj ayat ke 15

ayat sebelumnya ===>>

مَن كَانَ يَظُنُّ أَن لَّن يَنصُرَهُ الـلَّـهُ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْاَخِرَةِ فَلْيَمْدُدْ بِسَبَبٍ إِلَى ٱلسَّمَآءِ ثُمَّ لْيَقْطَعْ فَلْيَنظُرْ هَلْ يُذْهِبَنَّ كَيْدُهُۥ مَا يَغِيظُ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly


Kajian kata

بِسَبَبٍ pada surat Al-Hajj ayat ke 15

Bacaan dalam tulisan arab latin bisababin
Jenis kata kata benda atau sifat
Arti kata بِسَبَبٍ dengan jalan/pintu
Jumlah pemakaian kata بِسَبَبٍ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata بِسَبَبٍ tersusun dari kata dasar dengan suku kata س ب ب
huruf pertama k1=س , huruf kedua k2=ب, dan huruf ketiga k3=ب
Makna dari kata dasar س ب ب :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna nista, cemooh, cercaan, cerca, cemeeh, arang di muka, penyalahgunaan, siksaan, perlakuan kejam, makian, dampratan, umpatan, salah pakai, usikan, umpat, damprat, perlakuan yg tdk wajar, perlakuan yg tdk pantas, kutukan, laknat, kutuk, sumpah, serapah, tulah, sumber kehancuran, kerama, seranah, seranah sebab kemalangan, akal, karena, sebab, akal budi, budi, penyebab, maksud, perkara, dalih, pernyataan maaf, pernyataan menyesal, helat, helah, alibi, dasar, dasar rasionil, tanah, lapangan, daerah, permukaan bumi, pokok, argumen, penjelasan, perbedaan pendapat, percekcokan, uraian, motif, tujuan, niat, motivasi, dorongan, pengalasan, daya batin, perangsangan, dasar pikiran, kesempatan, peristiwa, kejadian, bukti, kesaksian, petunjuk, tanda, keterangan, contoh, kebenaran, pruf, cetakan percobaan, otot, urat, urat daging, kekuatan, ira, salvo, semburan, sorakan, tembakan serentak, sebab-sebabnya, kios, warung, kandang, kedai, stan, kedok

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menghina, mencerca, mencercai, menista, memperhina, memperhinakan, memperkejikan, menyalahgunakan, memanfaatkan, mencaci, memaki, mencaci maki, mendamprat, memperlakukan dgn kejam, mengkhianati, mengutuk, menyumpahi, melaknatkan, mengumpat, menyumpah, menyeranah, menyerapah, memparadam

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar س ب ب dalam AlQuran 11 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 9 kali, dipakai kata kerja sebanyak 2 kali

Kajian kata : 1 بِسَبَبٍ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata بِسَبَبٍ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata بِسَبَبٍ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. imbuan : kata بِسَبَبٍ ini memiliki imbuan bi ( بِ ). imbuan bi ( بِ ) ini dapat berarti dengan, untuk, agar, kepada, merupakan. imbuan bi ( بِ ) ini jika diikuti kata yang memiliki kata dasar yang bisa ditasrifkan maka akan mengakibatkan konsonan_k3 berupa kasrah (i) jika bi ( بِ ) ini tidak akan memiliki pengaruh jika diikuti oleh kata tergolong dalam kata harf. imbuan bi ( بِ ) ini hanya dipakai untuk kata benda dan harf saja.

4. kata benda berakhiran tanwin (n) : kata بِسَبَبٍ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah in. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan

Pemakaian kata dasar س ب ب pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

فَيَسُبُّوا۟سَبَبًاتَسُبُّوا۟بِسَبَبٍأَسْبَٰبَ
ٱلْأَسْبَٰبِٱلْأَسْبَٰبَٱلْأَسْبَابُ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

أَسْبَٰبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ
pintu-pintu langit maka akan melihat kepada tuhan Musa
Ghafir:37أَسْبَٰبَ
فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْاَخِرَةِ فَلْيَمْدُدْ بِسَبَبٍ إِلَى ٱلسَّمَآءِ
(kalian) bertasbih dunia dan di akhirat maka akan memanjangkan dengan jalan/pintu ke langit
Al-Hajj:15بِسَبَبٍ
وَلَا تَسُبُّوا۟ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ الـلَّـهِ
dan jangan memaki-maki orang-orang yang berdoa kepada kami dari selain Allah
Al-An'aam:108تَسُبُّوا۟
ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا
kemudian (ia) mulai mengikuti/menempuh jalan / pintu
Al-Kahfi:92سَبَبًا
ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا
kemudian (ia) mulai mengikuti/menempuh jalan / pintu
Al-Kahfi:89
فَأَتْبَعَ سَبَبًا
maka (ia) akhirnya mengikuti jalan / pintu
Al-Kahfi:85
وَءَاتَيْنَٰهُ مِن كُلِّ شَىْءٍ سَبَبًا
dan kami telah memberitakannya dari setiap sesuatu jalan / pintu
Al-Kahfi:84
فَيَسُبُّوا۟ الـلَّـهَ عَدْوًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍ
maka akan memaki (kk sedang akan) Allah pelanggaran dengan tidak/tanpa pengetahuan
Al-An'aam:108فَيَسُبُّوا۟
وَرَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ ٱلْأَسْبَابُ
dan (mereka) melihat azab / siksa dan (ia) menjadi membelah dengan mereka sebab-sebab/hubungan
Al-Baqarah:166ٱلْأَسْبَابُ
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَٰهَٰمَٰنُ ٱبْنِ لِى صَرْحًا لَّعَلِّىٓ أَبْلُغُ ٱلْأَسْبَٰبَ
dan (mereka berdua) mengucapkan fir'aun wahai Haman buatkan untukku istana agar / boleh jadi aku aku sampai pintu-pintu
Ghafir:36ٱلْأَسْبَٰبَ
وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا۟ فِى ٱلْأَسْبَٰبِ
dan apa diantara (mereka berdua) maka hendaklah (mereka) menaiki (kalian) bertasbih jalan/pintu-pintu
Shaad:10ٱلْأَسْبَٰبِ
وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا۟ فِى ٱلْأَسْبَٰبِ
dan apa diantara (mereka berdua) maka hendaklah (mereka) menaiki (kalian) bertasbih jalan/pintu-pintu
Shaad:10