<<<==ayat berikutnya

Al-Hajj ayat ke 2

ayat sebelumnya ===>>


يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَٰرَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ الـلَّـهِ شَدِيدٌ

Kajian kata

بِسُكَٰرَىٰ pada surat Al-Hajj ayat ke 2

Bacaan dalam tulisan arab latin bisukârâ
Jenis kata kata benda atau sifat
Arti kata بِسُكَٰرَىٰ dengan mabuk
Jumlah pemakaian kata بِسُكَٰرَىٰ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata بِسُكَٰرَىٰ tersusun dari kata dasar dengan suku kata س ك ر
huruf pertama k1=س , huruf kedua k2=ك, dan huruf ketiga k3=ر
Makna dari kata dasar س ك ر :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna mandam, teler, yg suka minum minuman keras, ketagihan minuman keras, tinggi, besar, mahal, agung, mulia, tergoda, sarat, kaya, yg diisi, ketat, erat, kencang, rapat, sempit, tdk berdaya, lelah, basah kuyup, basah, cair, bacak, biak, kebes, tolol, sinting, bodoh, bermata juling, dr anggur, bernoda kuning kemerahan, bergerigi, bergerigis, berigi-rigi, sayu, beku, yg dipasang kaca , yg ditaruh dlm jambangan, yg diasamkan, yg memabukkan, enek, ketipuan, pening, puyeng, goyah, goyang, terhuyung-huyung, buta, tuna netra, babi buta, tdk beralasan, sukar terlihat, yg mengambang, yg mengapung, yg sering berpindah-pindah, gembira, riang, bantat, kurang tajam, berliku-liku, berbiku-biku, incang-incut, yg direbus, ditumis hingga kental, kalengan, yg diawetkan, yg dikalengi, yg direkam, yg diawetkan dlm garam, suram, bingung, tdk jelas, goreng, mabuk , yg dipasang kaca, diam-diam

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna memabukkan, mengherankan, mempesonakan, mempesona, membuat seperti kena bius, melemahkan, meracuni, membiuskan, membiusi, mencandu, mengasinkan, mengasini, mengawetkan dlm garam, menyemai jagung, menyemai gandum

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar س ك ر dalam AlQuran 7 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 6 kali, dipakai kata kerja sebanyak 1 kali

Kajian kata بِسُكَٰرَىٰ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata بِسُكَٰرَىٰ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. imbuan : kata بِسُكَٰرَىٰ ini memiliki imbuan bi ( بِ ). imbuan bi ( بِ ) ini dapat berarti dengan, untuk, agar, kepada, merupakan. imbuan bi ( بِ ) ini jika diikuti kata yang memiliki kata dasar yang bisa ditasrifkan maka akan mengakibatkan konsonan_k3 berupa kasrah (i) jika bi ( بِ ) ini tidak akan memiliki pengaruh jika diikuti oleh kata tergolong dalam kata harf. imbuan bi ( بِ ) ini hanya dipakai untuk kata benda dan harf saja.

3. kata benda atau menerangkan kata sifat : kata بِسُكَٰرَىٰ ini memiliki konsonan k2 panjang yang dapat digunakan sebagai kata benda atau digunakan sebagai kata sifat.

Pemakaian kata dasar س ك ر pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَقْرَبُواْ الصَّلاَةَ وَأَنتُمْ سُكَارَى An-Nisa 43
وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُم بِسُكَارَى Al-Hajj 2

 

لَقَالُواْ إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا Al-Hijr 15

 

وَجَاءتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ Qaaf 19

 

لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ Al-Hijr 72

 

وَمِن ثَمَرَاتِ النَّخِيلِ وَالأَعْنَابِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا An-Nahl 67

 

وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُم بِسُكَارَى Al-Hajj 2