<<<==ayat berikutnya

Al-Anbiyaa' ayat ke 99

ayat sebelumnya ===>>


لَوْ كَانَ هَٰٓؤُلَآءِ ءَالِهَةً مَّا وَرَدُوهَا وَكُلٌّ فِيهَا خَٰلِدُونَ

Kajian kata

وَرَدُوهَا pada surat Al-Anbiyaa' ayat ke 99

Bacaan dalam tulisan arab latin waradûhâ
Jenis kata kata kerja aktif bentuk lampau
Arti kata وَرَدُوهَا mendatanginya
Jumlah pemakaian kata وَرَدُوهَا dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata وَرَدُوهَا tersusun dari kata dasar dengan suku kata و ر د
huruf pertama k1=و , huruf kedua k2=ر, dan huruf ketiga k3=د
Makna dari kata dasar و ر د :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna hadiah, pemberian, kado, waktu sekarang, waktu kini, sekarang, kini, yg hadir, tepat, secara pantas, sebagaimana semestinya, sebaik-baiknya

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menyajikan, mempersembahkan, membawakan, menyampaikan, memberikan, menganugerahkan, mengajukan, memperkenalkan, mempertunjukkan, menghidangkan, memperseni, mempersenkan, memainkan, tiba, datang, sampai, mencapai, mengambil, menjadi terkenal, turun, terbenam, jatuh, tenggelam, karam, berkurang, kalah, tercacat, mengalami kemunduran, ditelan, reda, dimasukkan, diterima, minum, meminum

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar و ر د dalam AlQuran 11 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 8 kali, dipakai kata kerja sebanyak 2 kali, dipakai kata harf sebanyak 1 kali

Kajian kata وَرَدُوهَا ditinjau dari aspek makna :

kata وَرَدُوهَا ini masuk dalam pola kata ke :1

adapun untuk pola kata pertama seperti ini memiliki makna:

.melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i.

bentuk ini merupakan bentuk dari kata dasar yang dipakai dalam bahasa arab. serta yang dijadikan rujukan dalam penyusunan urutan kata yang dipakai pada kamus bahasa arab.

Kajian kata وَرَدُوهَا ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata وَرَدُوهَا merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. kata kerja bentuk lampau : kata وَرَدُوهَا merupakan bentuk kata kerja yang menerangkan pekerjaan yang telah terjadi atau telah dilakukan pada masa lampau, dan sekarang sudah tidak dilakukan lagi.

3. kata kerja aktif : kata وَرَدُوهَا ini tergolong kata kerja aktif, artinya subyeknya melakukan pekerjaan

4. subyek pelaku : kata kerja وَرَدُوهَا ini subyek pelakunya adalah mereka para laki-laki yang jumlahnya lebih dari dua orang.

5. diikuti kata ganti kepemilikan : kata وَرَدُوهَا ini memiliki kata ganti kepemilikan yang ditandai oleh adanya imbuan ( هَا ) .

Pemakaian kata dasar و ر د pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمْ لَهَا وَارِدُونَ Al-Anbiyaa' 98

 

وَإِن مِّنكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا كَانَ عَلَى رَبِّكَ حَتْمًا مَّقْضِيًّا Maryam 71

 

وَجَاءتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُواْ وَارِدَهُمْ فَأَدْلَى دَلْوَهُ Yusuf 19

 

وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا Maryam 86

 

فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاء فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ Ar-Rahman 37

 

مَّا وَرَدُوهَا وَكُلٌّ فِيهَا خَالِدُونَ Al-Anbiyaa' 99

 

وَلَمَّا وَرَدَ مَاء مَدْيَنَ Al-Qashash 23

 

فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ وَبِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ Huud 98

 

فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ وَبِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ Huud 98

 

وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ Qaaf 16

 

فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ وَبِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ Huud 98