<<<==ayat berikutnya

Al-Anbiyaa' ayat ke 66

ayat sebelumnya ===>>


قَالَ أَفَتَعْبُدُونَ مِن دُونِ الـلَّـهِ مَا لَا يَنفَعُكُمْ شَيْـًٔا وَلَا يَضُرُّكُمْ

Kajian kata

أَفَتَعْبُدُونَ pada surat Al-Anbiyaa' ayat ke 66

Bacaan dalam tulisan arab latin afata'budûna
Jenis kata kata kerja aktif bentuk sedang atau akan terjadi
Arti kata أَفَتَعْبُدُونَ maka mengapa (kalian) menyembah
Jumlah pemakaian kata أَفَتَعْبُدُونَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata أَفَتَعْبُدُونَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ع ب د
huruf pertama k1=ع , huruf kedua k2=ب, dan huruf ketiga k3=د
Makna dari kata dasar ع ب د :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna hamba, budak belian, patik, bayu, perhambaan, perbudakan, tawanan, yg bersifat budak, bersifat hamba, yg bersifat budak belian, yg ditawan

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna, menyembah, memuja, beribadat, mendewakan, berdoa, bersembahyang, mengaspal, meratakan, membatui, melapisi jalan dgn batu, bekerja keras, membanting tulang, memperlakukan sbg budak, mendagangkan budak, mendagangkan hamba, menghambakan, memperbudak, memperhamba, memperhambakan

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ع ب د dalam AlQuran 275 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 155 kali, dipakai kata kerja sebanyak 120 kali

Kajian kata أَفَتَعْبُدُونَ ditinjau dari aspek makna :

kata أَفَتَعْبُدُونَ ini masuk dalam pola kata ke :1

adapun untuk pola kata pertama seperti ini memiliki makna:

.melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i.

bentuk ini merupakan bentuk dari kata dasar yang dipakai dalam bahasa arab. serta yang dijadikan rujukan dalam penyusunan urutan kata yang dipakai pada kamus bahasa arab.

Kajian kata أَفَتَعْبُدُونَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata أَفَتَعْبُدُونَ merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. imbuan : kata أَفَتَعْبُدُونَ ini memiliki imbuan fa ( فَ ), imbuan fa ( فَ ) ini memberikan makna maka atau lalu.

3. mengandung kata tanya : kata أَفَتَعْبُدُونَ ini juga mengandung kata tanya.kata tanya ini ditandai dengan adanya imbuan a أَ pada awal katanya.

4. bentuk sedang/akan : kata أَفَتَعْبُدُونَ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

5. kata kerja aktif : kata أَفَتَعْبُدُونَ ini tergolong dalam kata kerja aktif,artinya subyeknya melakukan pekerjaan

6. subyek pelaku : kata أَفَتَعْبُدُونَ ini merupakan kata kerja yang subyek pelakunya adalah kalian (laki-laki).

Pemakaian kata dasar ع ب د pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

يَاعِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ Al-Ankabuut 56
قُلْ يَاعِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ Az-Zumar 53

 

قُلْ يَاعِبَادِ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ Az-Zumar 10
ذَلِكَ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبَادَهُ يَاعِبَادِ فَاتَّقُونِ Az-Zumar 16
يَاعِبَادِ لاَ خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلاَ أَنتُمْ تَحْزَنُونَ Az-Zukhruf 68

 

أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ Az-Zukhruf 45

 

يَعْبُدُونَنِي لاَ يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا An-Nuur 55

 

مَا يَعْبُدُونَ إِلاَّ كَمَا يَعْبُدُ آبَاؤُهُم مِّن قَبْلُ Huud 109
وَإِذِ اعْتَزَلْتُمُوهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ إِلاَّ اللَّهَ Al-Kahfi 16
فَلَمَّا اعْتَزَلَهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ Maryam 49
وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ Al-Furqon 17
مَا كَانُوا إِيَّانَا يَعْبُدُونَ Al-Qashash 63
أَهَؤُلَاء إِيَّاكُمْ كَانُوا يَعْبُدُونَ Saba' 40
بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ أَكْثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَ Saba' 41
احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُم وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ Ash-Shaafaat 22

 

وَالَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَن يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوا إِلَى اللَّهِ Az-Zumar 17

 

وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُنَا Al-A'raaf 70
أَتَنْهَانَا أَن نَّعْبُدَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا Huud 62
قَالُواْ يَاشُعَيْبُ أَصَلاَتُكَ تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا Huud 87
فَلاَ تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِّمَّا يَعْبُدُ هَـؤُلاَء Huud 109
مَا يَعْبُدُونَ إِلاَّ كَمَا يَعْبُدُ آبَاؤُهُم مِّن قَبْلُ Huud 109
تُرِيدُونَ أَن تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَآؤُنَا Ibrahim 10
وَمِنَ النَّاسِ مَن يَعْبُدُ اللَّهَ عَلَى حَرْفٍ Al-Hajj 11
أَن يَصُدَّكُمْ عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُكُمْ Saba' 43

 

وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَ Al-Baqarah 138
فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ Al-Mu'minuun 47
وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ Al-Kaafiruun 3
وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ Al-Kaafiruun 5

 

قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءنَا لَهَا عَابِدِينَ Al-Anbiyaa' 53
وَإِقَامَ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءَ الزَّكَاةِ وَكَانُوا لَنَا عَابِدِينَ Al-Anbiyaa' 73
إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِّقَوْمٍ عَابِدِينَ Al-Anbiyaa' 106

 

عَابِدَاتٍ سَائِحَاتٍ ثَيِّبَاتٍ وَأَبْكَارًا At-Tahriim 5

 

وَلاَ أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ Al-Kaafiruun 4

 

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ Al-Baqarah 186
إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ Al-Hijr 42
نَبِّىءْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ Al-Hijr 49
إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ Al-Isra 65
أَفَحَسِبَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَن يَتَّخِذُوا عِبَادِي مِن دُونِي أَوْلِيَاءَ Al-Kahfi 102
إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِّنْ عِبَادِي Al-Mu'minuun 109
فَيَقُولُ أَأَنتُمْ أَضْلَلْتُمْ عِبَادِي هَـؤُلاَء Al-Furqon 17
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي Al-Fajr 29

 

عِبَادٌ أَمْثَالُكُمْ Al-A'raaf 194
وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ عِبَادٌ مُّكْرَمُونَ Al-Anbiyaa' 26

 

إِن تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ Al-Maidah 118

 

وَجَعَلُوا الْمَلَائِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَنِ Az-Zukhruf 19
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَ تَفْجِيرًا Al-Insaan 6

 

أَنَّ الأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصَّالِحُونَ Al-Anbiyaa' 105
اعْمَلُوا آلَ دَاوُودَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِيَ الشَّكُورُ Saba' 13

 

إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِينَ Yusuf 24
فَوَجَدَا عَبْدًا مِّنْ عِبَادِنَا آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِنْ عِندِنَا Al-Kahfi 65
تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيًّا Maryam 63
ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا Faathir 32
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ Ash-Shaafaat 81
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ Ash-Shaafaat 111
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ Ash-Shaafaat 122
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ Ash-Shaafaat 132
وَلَكِن جَعَلْنَاهُ نُورًا نَّهْدِي بِهِ مَنْ نَّشَاء مِنْ عِبَادِنَا Asy-Syuura 52
كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ At-Tahriim 10

 

وَأَنكِحُوا الْأَيَامَى مِنكُمْ وَالصَّالِحِين مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ An-Nuur 32

 

لَّعَنَهُ اللّهُ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا An-Nisa 118
وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ An-Naml 19
أَنتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ Az-Zumar 46

 

أَن يُنَزِّلُ اللّهُ مِن فَضْلِهِ عَلَى مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ Al-Baqarah 90
وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ Al-An'aam 18
وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ وَيُرْسِلُ عَلَيْكُم حَفَظَةً Al-An'aam 61
ذَلِكَ هُدَى اللّهِ يَهْدِي بِهِ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ Al-An'aam 88
يُورِثُهَا مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ Al-A'raaf 128
أَلَمْ يَعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ At-Taubah 104
مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ Yunus 107
وَلَـكِنَّ اللّهَ يَمُنُّ عَلَى مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ Ibrahim 11
يُنَزِّلُ الْمَلآئِكَةَ بِالْرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ An-Nahl 2
وَكَفَى بِرَبِّكَ بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيرًَا بَصِيرًا Al-Isra 17
وَسَبِّحْ بِحَمْدِهِ وَكَفَى بِهِ بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيرًا Al-Furqon 58
الَّذِي فَضَّلَنَا عَلَى كَثِيرٍ مِّنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ An-Naml 15
قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسَلَامٌ عَلَى عِبَادِهِ الَّذِينَ اصْطَفَى An-Naml 59
يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ Al-Qashash 82
اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ Al-Ankabuut 62
فَإِذَا أَصَابَ بِهِ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُون Ar-Ruum 48
قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ Saba' 39
كَذَلِكَ إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاء Faathir 28
وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ Asy-Syuura 25
وَجَعَلُوا لَهُ مِنْ عِبَادِهِ جُزْءًا Az-Zukhruf 15

 

لَهُمُ الْبُشْرَى فَبَشِّرْ عِبَادِ Az-Zumar 17

 

 

إِن كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَافِلِينَ Yunus 29

 

وَلاَ الْمَلآئِكَةُ الْمُقَرَّبُون وَمَن يَسْتَنكِفْ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيَسْتَكْبِرْ An-Nisa 172
لاَ يَسْتَكْبِرُون عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَ وَلَهُ يَسْجُدُونَ Al-A'raaf 206
وَمَنْ عِندَهُ لاَ يَسْتَكْبِرُون عَنْ عِبَادَتِهِ وَلاَ يَسْتَحْسِرُون Al-Anbiyaa' 19

 

وَاذْكُرْ عِبَادَنَا إبْرَاهِيمَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ أُوْلِي الْأَيْدِي وَالْأَبْصَارِ Shaad 45

 

ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُواْ عِبَادًا لِّي مِن دُونِ اللّهِ Ali-Imran 79
بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَّنَا أُوْلِي بَأْسٍ شَدِيدٍ Al-Isra 5

 

إِلاَّ عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ Al-Hijr 40
إِلاَّ عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ Shaad 83
إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ Nuh 27

 

جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ Maryam 61
ذَلِكَ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبَادَهُ يَاعِبَادِ فَاتَّقُونِ Az-Zumar 16
ذَلِكَ الَّذِي يُبَشِّرُ اللَّهُ عِبَادَهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ Asy-Syuura 23

 

إِلاَّ عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ Ash-Shaafaat 40
إِلاَّ عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ Ash-Shaafaat 74
إِلاَّ عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ Ash-Shaafaat 128
إِلاَّ عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ Ash-Shaafaat 160
لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ Ash-Shaafaat 169
أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ Ad-Dukhaan 18

 

إِلاَّ آتِي الرَّحْمَنِ عَبْدًا Maryam 93

 

إِنْ هُوَ إِلاَّ عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ Az-Zukhruf 59

 

قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا Maryam 30
وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ يَدْعُوهُ Al-Jinn 19

 

مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا Al-Baqarah 23
إِن كُنتُمْ آمَنتُمْ بِاللّهِ وَمَا أَنزَلْنَا عَلَى عَبْدِنَا يَوْمَ الْفُرْقَانِ Al-Anfaal 41

 

إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِّكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ Saba' 9
تَبْصِرَةً وَذِكْرَى لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ Qaaf 8

 

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْكِتَابَ Al-Kahfi 1
تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ Al-Furqon 1
فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى An-Najm 10
هُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ عَلَى عَبْدِهِ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ Al-Hadiid 9

 

كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ At-Tahriim 10

 

وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الْأَيْدِ إِنَّهُ أَوَّابٌ Shaad 17
وَاذْكُرْ عَبْدَنَا أَيُّوبَ إِذْ نَادَى رَبَّهُ Shaad 41
فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ Al-Qamar 9

 

لَّن يَسْتَنكِفَ الْمَسِيحُ أَن يَكُونَ عَبْداً لِّلّهِ An-Nisa 172
ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً عَبْدًا مَّمْلُوكًا لاَّ يَقْدِرُ عَلَى شَيْءٍ An-Nahl 75
ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ إِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا Al-Isra 3
فَوَجَدَا عَبْدًا مِّنْ عِبَادِنَا آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِنْ عِندِنَا Al-Kahfi 65
عَبْدًا إِذَا صَلَّى Al-Alaq 10

 

ذِكْرُ رَحْمَةِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا Maryam 2
أَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ وَيُخَوِّفُونَ بِالَّذِينَ مِن دُونِهِ Az-Zumar 36

 

وَتِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَيَّ أَنْ عَبَّدتَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ Asy-Syu'araa' 22

 

وَلاَ أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ Al-Kaafiruun 4

 

وَقَالُوا لَوْ شَاءَ الرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَاهُم Az-Zukhruf 20

 

وَقَالَ الَّذِينَ أَشْرَكُواْ لَوْ شَاءَ اللّهُ مَا عَبَدْنَا مِن دُونِهِ An-Nahl 35

 

وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللّهِ مَا لاَ يَضُرُّهُمْ وَلاَ يَنفَعُهُمْ Yunus 18
وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللّهِ مَا لاَ يَمْلِكُ لَهُمْ An-Nahl 73
وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا Al-Hajj 71
وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ مَا لاَ يَنفَعُهُمْ Al-Furqon 55

 

وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الأَرْضِ هَوْنًا Al-Furqon 63

 

فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا An-Najm 62

 

وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِير وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ Al-Maidah 60

 

وَلَعَبْدٌ مُّؤْمِنٌ خَيْرٌ مِّن مُّشْرِكٍ وَلَوْ أَعْجَبَكُمْ Al-Baqarah 221

 

وَاعْبُدُوهُ وَاشْكُرُوا لَهُ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ Al-Ankabuut 17

 

وَاعْبُدُواْ اللّهَ وَلاَ تُشْرِكُواْ بِهِ شَيْئًا An-Nisa 36
وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ Al-Hajj 77

 

وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّى يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ Al-Hijr 99

 

الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالأُنثَى بِالأُنثَى Al-Baqarah 178

 

وَأَنْ اعْبُدُونِي هَذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ YaaSiin 61

 

يَاأَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُواْ Al-Baqarah 21
وَقَالَ الْمَسِيحُ يَابَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُواْ اللّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ Al-Maidah 72
أَنِ اعْبُدُواْ اللّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ Al-Maidah 117
فَقَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُواْ اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـهٍ غَيْرُهُ Al-A'raaf 59
وَإِلَى عَادٍ أَخَاهُمْ هُوداً قَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُواْ اللّهَ Al-A'raaf 65
يَاقَوْمِ اعْبُدُواْ اللّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـهٍ غَيْرُهُ Al-A'raaf 73
قَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُواْ اللّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـهٍ غَيْرُهُ Al-A'raaf 85
قَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُواْ اللّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـهٍ غَيْرُهُ Huud 50
قَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُواْ اللّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـهٍ غَيْرُهُ Huud 61
يَاقَوْمِ اعْبُدُواْ اللّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـهٍ غَيْرُهُ Huud 84
أَنِ اعْبُدُواْ اللّهَ وَاجْتَنِبُواْ الطَّاغُوتَ An-Nahl 36
فَقَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ Al-Mu'minuun 23
فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًا مِنْهُمْ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ Al-Mu'minuun 32
أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ فَإِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ An-Naml 45
وَإِبْرَاهِيمَ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ اعْبُدُوا اللَّهَ Al-Ankabuut 16
يَاقَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَارْجُوا الْيَوْمَ الْآخِرَ Al-Ankabuut 36
أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ Nuh 3

 

لاَ تَعْبُدُونَ إِلاَّ اللّهَ Al-Baqarah 83
إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِن بَعْدِي Al-Baqarah 133
وَاشْكُرُواْ لِلّهِ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ Al-Baqarah 172
وَشُرَكَآؤُكُم فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ Yunus 28
فَلاَ أَعْبُدُ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللّهِ Yunus 104
مَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِهِ إِلاَّ أَسْمَاء سَمَّيْتُمُوهَ أَنتُمْ وَآبَآؤُكُم Yusuf 40
وَاشْكُرُواْ نِعْمَتَ اللّهِ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ An-Nahl 114
أُفٍّ لَّكُمْ وَلِمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ Al-Anbiyaa' 67
إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ Al-Anbiyaa' 98
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ Asy-Syu'araa' 70
قَالَ أَفَرَأَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ Asy-Syu'araa' 75
وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ Asy-Syu'araa' 92
إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا Al-Ankabuut 17
إِنَّ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ Al-Ankabuut 17
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ Ash-Shaafaat 85
فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ Ash-Shaafaat 161
إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ Fush-Shilat 37
إِنَّنِي بَرَاء مِّمَّا تَعْبُدُونَ Az-Zukhruf 26
إِنَّا بُرَاء مِنكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ Al-Mumtahinah 4
لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ Al-Kaafiruun 2

 

أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ اللّهَ Huud 2
أَن لاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ اللّهَ Huud 26
إِنِ الْحُكْمُ إِلاَّ لِلّهِ أَمَرَ أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ إِيَّاهُ Yusuf 40
وَقَضَى رَبُّكَ أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَ إِحْسَانًا Al-Isra 23
أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ YaaSiin 60
أَلاَّ تَعْبُدُوا إِلاَّ اللَّهَ Fush-Shilat 14
أَلاَّ تَعْبُدُوا إِلاَّ اللَّهَ Al-Ahqaaf 21

 

إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ يَاأَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا Maryam 42
وَصَدَّهَا مَا كَانَت تَّعْبُدُ مِن دُونِ اللَّهِ An-Naml 43

 

يَاأَبَتِ لاَ تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ Maryam 44

 

مَا نَعْبُدُهُمْ إِلاَّ لِيُقَرِّبُونَ إِلَى اللَّهِ زُلْفَى Az-Zumar 3

 

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ Al-Faatihah 5
قَالُواْ نَعْبُدُ إِلَـهَكَ وَإِلَـهَ آبَائِكَ إِبْرَاهِيمَ Al-Baqarah 133
قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ Asy-Syu'araa' 71

 

أَلاَّ نَعْبُدَ إِلاَّ اللّهَ وَلاَ نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا Ali-Imran 64
أَتَنْهَانَا أَن نَّعْبُدَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا Huud 62
وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعْبُدَ الأَصْنَامَ Ibrahim 35

 

وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلاَّ لِيَعْبُدُونِ Adz-Dzaariyaat 56

 

وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَمَا أُمِرُواْ إِلاَّ لِيَعْبُدُواْ إِلَـهًا وَاحِدًا At-Taubah 31
وَمَا أُمِرُوا إِلاَّ لِيَعْبُدُوا اللَّهَ Al-Baiyinah 5

 

وَقُل لِّعِبَادِي يَقُولُواْ الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ Al-Isra 53

 

قُل لِّعِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُواْ يُقِيمُواْ الصَّلاَةَ Ibrahim 31

 

وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ Ash-Shaafaat 171

 

الَّتِيَ أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالْطَّيِّبَاةِ مِنَ الرِّزْقِ Al-A'raaf 32
وَلاَ يَرْضَى لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ Az-Zumar 7
وَلَوْ بَسَطَ اللَّهُ الرِّزْقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوْا فِي الأَرْضِ Asy-Syuura 27

 

فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا Maryam 65

 

قَالُواْ أَجِئْتَنَا لِنَعْبُدَ اللّهَ وَحْدَهُ Al-A'raaf 70

 

وَآتَيْنَاهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةً مِّنْ عِندِنَا وَذِكْرَى لِلْعَابِدِينَ Al-Anbiyaa' 84

 

رِزْقًا لِّلْعِبَادِ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا كَذَلِكَ الْخُرُوجُ Qaaf 11

 

وَأَنَّ اللّهَ لَيْسَ بِظَلاَّمٍ لِّلْعَبِيدِ Ali-Imran 182
وَأَنَّ اللّهَ لَيْسَ بِظَلاَّمٍ لِّلْعَبِيدِ Al-Anfaal 51
وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ Al-Hajj 10
وَمَنْ أَسَاء فَعَلَيْهَا وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ Fush-Shilat 46
وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ Qaaf 29

 

إِلاَّ نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنَا فَاعْبُدُونِ Al-Anbiyaa' 25
وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاعْبُدُونِ Al-Anbiyaa' 92
يَاعِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ Al-Ankabuut 56

 

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ Quraish 3

 

إِنَّ اللّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ Ali-Imran 51
خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ Al-An'aam 102
ذَلِكُمُ اللّهُ رَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ أَفَلاَ تَذَكَّرُونَ Yunus 3
وَإِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هَذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ Maryam 36
إِنَّ اللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هَذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ Az-Zukhruf 64

 

فَاعْبُدُوا مَا شِئْتُم مِّن دُونِهِ Az-Zumar 15

 

فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي Thaahaa 14

 

فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ Az-Zumar 2

 

فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ Huud 123
فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا Maryam 65

 

بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَكُن مِّنْ الشَّاكِرِينَ Az-Zumar 66

 

وَلَقَدْ أَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي Thaahaa 77
وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ Asy-Syu'araa' 52
فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ Ad-Dukhaan 23

 

إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا Al-Isra 30
إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا Al-Isra 96
إِنَّ اللَّهَ بِعِبَادِهِ لَخَبِيرٌ بَصِيرٌ Faathir 31
فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِ بَصِيرًا Faathir 45
اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَن يَشَاءُ وَهُوَ الْقَوِيُّ العَزِيزُ Asy-Syuura 19
إِنَّهُ بِعِبَادِهِ خَبِيرٌ بَصِيرٌ Asy-Syuura 27

 

كَلَّا سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِم وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا Maryam 82
وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ كَانُوا لَهُمْ أَعْدَاء وَكَانُوا بِعِبَادَتِهِم كَافِرِينَ Al-Ahqaaf 6

 

فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلاَ يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا Al-Kahfi 110

 

سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلاً Al-Isra 1

 

وَاللّهُ رَؤُوفٌ بِالْعِبَادِ Al-Baqarah 207
وَاللّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ Ali-Imran 15
وَاللّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ Ali-Imran 20
وَيُحَذِّرُكُم اللّهُ نَفْسَهُ وَاللّهُ رَؤُوفُ بِالْعِبَادِ Ali-Imran 30

 

الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالأُنثَى بِالأُنثَى Al-Baqarah 178

 

وَلَـكِنْ أَعْبُدُ اللّهَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْ وَأُمِرْتُ Yunus 104
فَلاَ أَعْبُدُ الَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللّهِ Yunus 104
وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ YaaSiin 22
قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَّهُ دِينِي Az-Zumar 14
قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ Az-Zumar 64
لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ Al-Kaafiruun 2
وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ Al-Kaafiruun 3
وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ Al-Kaafiruun 5

 

قُلْ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ Al-An'aam 56
قُلْ إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللّهَ Arraad 36
إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَذِهِ الْبَلْدَةِ An-Naml 91
قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ Az-Zumar 11

 

قُلْ أَتَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللّهِ Al-Maidah 76
قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ Ash-Shaafaat 95

 

التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ At-Taubah 112

 

قُلْ إِن كَانَ لِلرَّحْمَنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ Az-Zukhruf 81

 

يَاحَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ YaaSiin 30

 

وَوَهَبْنَا لِدَاوُودَ سُلَيْمَانَ نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُ أَوَّابٌ Shaad 30
وَلاَ تَحْنَثْ إِنَّا وَجَدْنَاهُ صَابِرًا نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُ أَوَّابٌ Shaad 44

 

قَالَ أَفَتَعْبُدُون مِن دُونِ اللَّهِ مَا لاَ يَنفَعُكُمْ شَيْئًا وَلاَ يَضُرُّكُمْ Al-Anbiyaa' 66