Al-Anbiyaa' ayat ke 17 |
|
| | |
Mahir al-Mu'aiqly |
Kajian kata | فَٰعِلِينَ pada surat Al-Anbiyaa' ayat ke 17 | Bacaan dalam tulisan arab latin | fâ'ilîna |
Jenis kata | kata benda pelaku aktif | |
Arti kata فَٰعِلِينَ | orang-orang yang mengerjakan | |
Jumlah pemakaian | kata فَٰعِلِينَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 6 kali | |
Kata فَٰعِلِينَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata | ف ع ل | |
huruf pertama k1=ف , huruf kedua k2=ع, dan huruf ketiga k3=ل | ||
Makna dari kata dasar ف ع ل : | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kerja, usaha, karya, perbuatan, tindak, babak, lakon, keputusan, penetapan, ayat, fiil, paal, undang-undang, main-main, hasil kerja, pertunjukan, prestasi, pelaksanaan, hasil, pergelaran, penyelenggaraan, permainan, tontonan, kelangsungan, tamasya, kerjaan, amal, faal, reka Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna melakukan, jadi, dilakukan, berbuat, membuat, mencapai, menjadikan, menciptakan, memproduksi, mencipta, mengeluarkan, buat, menjadi, bikin, mendapatkan, memperoleh, mendapat, mendapati, mengadakan, melemparkan, membikin, mendorong, membereskan, menempuh, menerima, memperlakukan, memaksakan, menjahit, menyerang, menuju, memperbuat, menyelesaikan, bekerja, mengerjakan, menjalankan, berjalan, mengolah, mengaktifkan, menggerakkan, menggiatkan, menghidupkan, mempergiat, mempergiatkan, meradioaktifkan, bermain, bertindak, berlaku, bertingkah, mengambil tindakan, memainkan peran, mengikut, mementaskan, mempertunjukkan, adalah cukup, memperusahakan, memecahkan, dilaksanakan (Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya). Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna. | |
Jumlah pemakaian pola dasar ف ع ل dalam AlQuran | 109 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 20 kali, dipakai kata kerja sebanyak 89 kali | |
Kajian kata : 7 فَٰعِلِينَ ditinjau dari aspek tatabahasa : | 1. kata benda : kata فَٰعِلِينَ termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2. gender laki-laki : kata فَٰعِلِينَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 3. kata benda jamak laki-laki : kata فَٰعِلِينَ ini merupakan jenis kata benda yang merupakan jenis kata benda jamak untuk laki 4. kata benda pelaku aktif : kata فَٰعِلِينَ ini masuk dalam jenis kata benda pelaku aktif dari suatu perbuatan, yang dicirikan dengan adanya tambahan alif panjang di huruf pertama. dalam tata bahasa arab kata benda pelaku aktif ini sering disebut dengan isim mafxul |
Pemakaian kata dasar ف ع ل pada AlQuran
(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)
تَفْعَلْ | تَفْعَلُوٓا۟ | تَفْعَلُوهُ | تَفْعَلُونَ | تَفْعَلُوا۟ |
فَعَلُوا۟ | فَعَلَى | فَعَلَهُۥ | فَعَلَ | فَاعِلٌ |
فَعَلْتُهَآ | فَعَلْتُمْ | فَعَلْتُم | فَعَلْتَ | فَعَلُوهُ |
فَعْلَتَكَ | فَعَّالٌ | فَعَلْنَا | فَعَلْنَ | فَعَلْتُهُۥ |
فِعْلَ | فُعِلَ | فَٱفْعَلُوا۟ | فَٰعِلِينَ | فَٰعِلُونَ |
نَفْعَلُ | مَّفْعُولًا | مَفْعُولًا | لَمَفْعُولًا | لَفَٰعِلُونَ |
وَٱفْعَلُوا۟ | وَيَفْعَلُونَ | وَيَفْعَلُ | وَفَعَلْتَ | نَّفْعَلَ |
يَفْعَلْهُ | يَفْعَلْ | يَفْعَلُونَ | يَفْعَلُوا۟ | يَفْعَلُ |
ٱفْعَلْ | يُفْعَلُ | يُفْعَلَ |